Vertaling van "Testbed for" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like a real operator network: Testbed for future mobile broadband communication
Wie ein echtes Betreibernetz: Testumgebung für die mobile Breitbandkommunikation der Zukunft
News Testbed for future mobile broadband communication: OpenEPC Release 4 now available
Testumgebung für die mobile Breitbandkommunikation der Zukunft: OpenEPC Release 4 ab sofort verfügbar
Testbed for the development of learning architectures
In addition, we have already participated in several projects such as the DNSSEC Testbed for Germany from BSI.
Zudem haben wir bereits an einigen Projekten wie dem DNSSEC Testbed für Deutschland vom BSI mitgewirkt.
ITER is also a testbed for international cooperation on an unprecedented scale between key industrialised countries.
Darüber hinaus ist ITER aber auch das Testfeld für ein bisher einmaliges Maß internationaler Zusammenarbeit maßgeblicher Industriestaaten.
"Germany has been at the forefront of energy revolution, and is regularly the testbed for new business models that are eventually adopted on a global scale," says Mr. Beckel.
„Deutschland befindet sich schon seit Längerem am Puls der Energiewende und dient als Testfeld für neue Geschäftsmodelle, die letztendlich global umgesetzt werden", sagt Beckel.
In addition, 123domain.eu has advised on various projects in the domain sector in the past: We were involved in the Germany-wide preparation for the introduction of "De-Mail" as well as in the "DNSSEC Testbed for Germany" in cooperation with the BSI and DENIC.
Zudem war 123domain.eu in der Vergangenheit beratend bei verschiedenen Projekten im Domain-Sektor tätig: Wir haben bei der deutschlandweiten Vorbereitung zur Einführung von „De-Mail" ebenso mitgewirkt wie bei dem „DNSSEC Testbed für Deutschland" in Zusammenarbeit mit dem BSI und der DENIC.
Use the ground plane as a handy testbed for your simulations.
Verwenden Sie die Grundebene als eine praktische Testumgebung für Ihre Simulationen.
The project was carried out successfully and today, an effective testbed for measurements and further optimisation is available.
Das Projekt wurde erfolgreich durchgeführt und es steht heute ein leistungsfähiges Testbed für Messungen und weitere Optimierung zur Verfügung.
We believe that the well-organized directory structure makes it a good testbed for new ideas - possibilities are wide open.
Wir glauben, dass eine gut organisierte Verzeichnisstruktur eine gute Testumgebung für neue Ideen ist - die Möglichkeiten sind beinahe unbegrenzt.
As a result of this work and the safeguards put in place, the ship has become a much more resilient testbed for field experiments.
Durch diese Optimierungen und die installierten Schutzmaßnahmen ist das Schiff zu einer extrem robusten Testumgebung für Feldversuche geworden.
But it could soon take on a new role as a testbed for ambitious missions deeper into space.
Bald könnte sie jedoch eine neue Rolle einnehmen - als Testumgebung für ehrgeizige Missionen, die weiter hinaus in die Tiefen des Weltraums führen.
These findings provide the basic testbed for experimental studies concerning electron correlation and quantum dynamical phase transitions in confined geometries that were not possible before.
Diese Erkenntnisse stellen die grundlegende Testumgebung für experimentelle Studien zu Elektronenkorrelationen und quantendynamischen Phasenübergängen in begrenzten Geometrien zur Verfügung, welche bislang nicht möglich waren.