We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Prozess heißt
That process is called an in-place upgrade.
Ein solches Upgrade wird als direktes Upgrade bezeichnet.
That process is called phosphorescence; the cells are radiating light by burning.
Dieser Prozeß heißt Phosphoreszenz. Die Zellen strahlen durch Verbrennung Licht aus.
That process is called tone mapping and is somewhat experimental.
Der Vorgang heißt tone mapping und ist ziemlich experimentell.
That process is called an in-place upgrade.
Dieser Prozess wird als direktes Upgrade bezeichnet.
That process is called "compiling" and the resulting program is called "executable" or "binary".
Dieser Prozess wird "kompilieren" genannt, und das daraus resultierende Programm heißt "ausführbar" oder "Binary".
That process is called the rebirth (calibration) of Light into a denser Light, a more solid form but still eternal Light.
Dieser Prozess wird Wiedergeburt (Kalibrierung) von Licht in ein dichteres Licht, in eine festere Form, doch immer noch ewiges Licht, genannt.
Cookies are used in order to identify the client during the purchase process, that process is called "purchasing section", and the abovementioned section can last from 2 to 10 minutes.
Cookies werden verwendet, um den Kunden während des Kaufprozesses zu identifizieren, dieser Prozess wird als "Einkaufssektion" bezeichnet, und der oben genannte Vorgang kann zwischen 2 und 10 Minuten dauern.
Titanium is a biocompatible material which in contact with the bone tissue forms firm foundation and that process is called osseointegration.
Hier liegt die Besonderheit des Werkstoffes Titan, der es erlaubt, dass der Knochen wirklich einen unmittelbaren und festen Verbund mit dem Implantat eingeht, diesen Verbund nennt man Osseointegration.
The implants are made of biocompatible materials, which are placed in your jawbone, and fuse with the living bone in only a few months; that process is called osseointegration.
Der zweite Schritt ist die Erholungszeit von 3 bis 6 Monaten, in der das Zahnimplantat mit dem Knochen verwächst - dieses Verfahren wird als Osseointegration bezeichnet.
When a company goes bankrupt, liability holders lose their exposure according to their seniority in the liability structure. That process is called the 'waterfall structure'.
Wenn ein Unternehmen Konkurs anmeldet, verlieren seine Aktionäre ihre Kapitalanlage entsprechend ihres Rangs in der Struktur der Passiva (also entsprechend der „Stufenstruktur").
That process is called "the evolution of man." We are building among us a single image, a reciprocal system, a mutual connection called "Man."
Man spricht heute über die „Entwicklung des Menschen." Wir erschaffen ein einziges Bild, ein wechselseitiges System mit gemeinsamer Verbindung, genannt „der Mensch".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.