Vertaling van "The BitLocker setup wizard" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der BitLocker-Setup-Assistent
vom BitLocker-Setup-Assistenten
The BitLocker setup wizard starts the initialization process automatically while configuring BitLocker, if needed.
Bei der Konfiguration von BitLocker beginnt der BitLocker-Setup-Assistent automatisch mit dem Initialisierungsvorgang, falls dies notwendig ist.
The BitLocker setup wizard, which can be started from either the Control Panel or Windows Explorer, is used to enable BitLocker on a fixed or removable data drive that is installed on the computer or on the operating system drive of computers with a compatible TPM.
Der BitLocker-Setup-Assistent, der über die Systemsteuerung oder mithilfe von Windows-Explorer gestartet werden kann, wird zum Aktivieren von BitLocker auf einem integrierten Datenlaufwerk oder Wechseldatenträger verwendet, das bzw. der auf einem Computer oder auf einem Betriebssystemlaufwerk eines Computers mit kompatiblem TPM installiert ist.
If you enable this policy setting, users can configure advanced startup options in the BitLocker setup wizard.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer erweiterte Startoptionen im BitLocker-Setup-Assistenten konfigurieren.
By default, the BitLocker setup wizard is configured to work seamlessly with the TPM.
At any time after installation and initial operating system setup, the system administrator can use the BitLocker setup wizard to initialize BitLocker.
Der Systemadministrator kann nach der Installation und der anfänglichen Einrichtung des Betriebssystems den BitLocker-Setup-Assistenten jederzeit verwenden, um BitLocker zu initialisieren.
By default, when you enable BitLocker on an operating system drive, the BitLocker setup wizard configures it to use the TPM without a startup key.
Wenn Sie BitLocker auf einem Betriebssystemlaufwerk aktivieren, wird es vom BitLocker-Setup-Assistenten standardmäßig so konfiguriert, dass das TPM ohne einen Systemstartschlüssel verwendet werden kann.
Configures whether the BitLocker Setup Wizard asks the user to create a recovery password.
Wenn Sie BitLocker einrichten, müssen Sie ein Wiederherstellungskennwort erstellen.
By default, the BitLocker setup wizard enables BitLocker and configures it to use the TPM without a startup key.
Standardmäßig wird BitLocker durch den BitLocker-Setup-Assistenten aktiviert und zur Verwendung des TPM ohne Startschlüssel konfiguriert.
Using Group Policy, an administrator can choose what recovery methods to require, disallow, or make optional for users who use the BitLocker Setup Wizard to enable BitLocker.
Administratoren können mithilfe einer Gruppenrichtlinie auswählen, welche Wiederherstellungsmethoden für Benutzer, die BitLocker mithilfe des BitLocker-Setup-Assistenten aktivieren, erforderlich, nicht zulässig oder optional verwendbar sind.
However, you can use Group Policy to require or disallow a PIN from being created by using the BitLocker setup wizard.
The password hash can be stored only if the TPM is owned and the ownership was taken by using components of Windows Vista, such as the BitLocker Setup Wizard or the TPM MMC.
Der Kennworthash kann nur gespeichert werden, wenn das TPM einen Besitzer aufweist und die Besitzübernahme mithilfe von Komponenten von Windows Vista erfolgt ist, z. B. mithilfe des Setup-Assistenten der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung oder des MMC-Snap-Ins des TPMs.
After this setting is applied to the local computer, the non-TPM settings appear in the BitLocker setup wizard.
Wenn die erweiterten Optionen aktiviert sind, werden die Nicht-TPM-Einstellungen im Setup-Assistenten der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung angezeigt.
After this setting is applied to the local computer, the non-TPM settings appear in the BitLocker setup wizard.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.