We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Data Matrix Codes
der DataMatrix-Codes
If the contrast and readability of the data matrix codes do not conform with the required level of quality, the products are automatically sorted out.
Entspricht der Kontrast und die Lesbarkeit des Data Matrix Codes nicht der geforderten Qualitätsstufe werden die Produkte automatisch aussortiert.
According to dVO, the product code must be affixed close to the Data Matrix Codes.
After installing the App on your Android or iOS device, Elaflex products become digital - By scanning the Data Matrix Codes on the Elaflex product, the user gets access to technical... More
Nach der Installation der App auf Ihrem Smartphone (Android oder iOS) werden die Elaflex Produkte digital - Durch Scannen des Data Matrix Codes auf dem Produkt erhält man u.a. Zugriff auf... Mehr
The Data Matrix codes and the individual distinguishing features that these contain will immediately verify the authenticity of a given product.
Durch den Data Matrix Codes und das individuelle Erkennungsmerkmal, welches dieser beinhaltet, wird die Echtheit des Produktes direkt und ohne Wartezeit verifiziert.
For this purpose, the data matrix codes were analyzed microscopically, macroscopically and using a code tester.
Dafür wurden die Datamatrix-Codes mikroskopisch, makroskopisch und mittels eines Code-Prüfgeräts analysiert.
The printer can be flexibly adjusted, either to print the data matrix codes on top or on the side of the folded cartons.
Der Drucker lässt sich flexibel verstellen, um die Data Matrix Codes wahlweise oben oder an der Seite der Falschachteln anzubringen.
Therefore, it is essential that users scan the Data Matrix Codes or enter the serial number of the product.
Um die Daten zu erhalten, ist nur der Scan des Data-Matrix-Codes oder die Eingabe der Seriennummer des Produktes notwendig.
Following a number of preprocessing steps, the data matrix codes are detected and decoded, and the resulting data is finally output.
Nach Ausführung einiger Vorverarbeitungsschritte folgen die Detektion und Dekodierung der DataMatrix-Codes, sowie zuletzt die Ausgabe der Ergebnisdaten.
The data matrix codes and radio frequency identification ('RFID') specified by this Regulation contain the key information able to provide for such a link.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Datenmatrix-Codes und die Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) enthalten die grundlegenden Daten für die Bereitstellung eines solchen Links.
After a corrosion test and passivation, the data matrix codes generated could easily be read by a blackness measuring device and a code checking device.
Die erzeugten Datamatrix-Codes konnten auch nach Korrosionstest und Passivierung von einem Schwärzemessgerät sowie von einem Code-Prüfgerät problemlos ausgelesen werden.
The data matrix codes printed on the primary packaging help to bring the boxes into the system at the right time and transport them to the right packaging station.
Beispielsweise werden die auf den Primärverpackungen aufgedruckten Data-Matrix-Codes dazu genutzt, die Pakete zur richtigen Zeit in das System zu nehmen und an den richtigen Verpackungsplatz zu transportieren.
MVTec HALCON is used to decode the data matrix codes in the camera image.
With the PrecisionDesk app, it is possible to read off the data matrix codes (DMCs) on bearings and bearing packages.
Die PrecisionDesk App ermöglicht das Auslesen der Data-Matrix-Codes (DMC) auf den Lagern oder den Lagerverpackungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.