Vertaling van "The European Union allocates" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Europäische Union vergibt
The European Union allocates Structural Funds as part of its regional policy, to reduce regional disparities of income, wealth and opportunities.
Die Europäische Union vergibt im Rahmen ihrer Regionalpolitik Strukturfonds, um Unterschiede zwischen den Regionen in Bezug auf Einkommen, Wohlstand und Lebenschancen zu verringern.
The European Union allocates E-numbers to authorized food additives, and chlorine dioxide is designated E926.
Die Europäische Union vergibt für zugelassene Lebensmittelzusatzstoffe eine E-Nummer. Unter E926 wurde Chlordioxid aufgeführt.
Today the European Union allocates only 4% of appropriations under its development policy to agriculture.
Derzeit verwendet die Europäische Union nur 4 % ihrer Mittel für Entwicklungspolitik für die Landwirtschaft.
However, the money which the European Union allocates to this should be better spent, should reach those for whom it is intended, and should sometimes bypass states and any state administration which is capable of wasting that money.
Doch das Geld, was von der Europäischen Union dafür bereitgestellt wird, sollte umsichtiger ausgegeben werden, sollte diejenigen erreichen, für die es bestimmt ist, und sollte manchmal auch Länder und jede staatliche Verwaltung auslassen, die dazu neigt, dieses Geld zu verschwenden.
We cannot have more Europe for such limited funding in any of the areas to which the European Union allocates financial resources.
Mit derart beschränkten Mitteln kann in keinem der Gebiete, denen die Europäische Union Finanzmittel zuweist, ein Mehr an Europa verwirklicht werden.
In addition to the aid provided for the scrapping of fishing vessels more than 10 years old, the European Union allocates further support for scrapping fishing vessels to Member States which have had their fishing capacity reduced by 25% or more.
Neben den Beihilfen zur Förderung des Abwrackens von über 10 Jahre alten Schiffen gewährt die Europäische Union den Mitgliedstaaten zusätzliche Fördermittel für die Entsorgung von Schiffen, deren Fischereiaufwand um mindestens 25 % reduziert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.