Examples with "The FileMaker Server administrator" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the user logs in using a name and password that matches the user name and password defined on the General Settings>Admin Console tab, the user is logged in as the FileMaker Server administrator.
Wenn sich der Benutzer mit einem Namen und Passwort anmeldet, die mit dem Benutzernamen und Passwort übereinstimmen, die im Register Allgemeine Einstellungen>Admin Console definiert sind, wird der Benutzer als der FileMaker Server-Administrator angemeldet.
When a user logs in to Admin Console, FileMaker Server uses the following priority rules to determine the user's role as either the FileMaker Server administrator or a group administrator
Changing the FileMaker Server deployment (server administrators only) If you are a server administrator, you can change the number and role of machines in your deployment by clicking Edit Server Deployment.
FileMaker Server administrators should make sure the idle time is long enough not to annoy users with frequent disconnections.
FileMaker Server-Administratoren sollten sicherstellen, dass die Leerlaufzeit lang genug ist, um nicht Benutzer durch häufiges Trennen der Verbindung zu verärgern.
See FileMaker Server administrator group privileges.
You specify which database administration tasks you want to allow group administrators to do by selecting FileMaker Server administrator group privileges.
FileMaker Server group administrators can manage the databases in their group folder only, as well as the schedules associated with the databases in their group folder.
FileMaker Server-Gruppenadministratoren können nur die Datenbanken in ihrem Gruppenordner verwalten sowie die Zeitpläne, die mit den Datenbanken in ihrem Gruppenordner verknüpft sind.
In the server computer's firewall, open the necessary ports so that FileMaker Server can communicate with administrators and clients
10 New features in FileMaker Server 13 Configure administrator groups on General Settings Use the General Settings>Administrator Groups tab to configure settings for administrator groups.
The server administrator is responsible for installing and configuring FileMaker Server as well as managing the FileMaker Pro databases hosted on FileMaker Server.
Der Server-Administrator trägt die Verantwortung für Installation und Konfiguration von FileMaker Server sowie für die Verwaltung der auf dem FileMaker Server bereitgestellten FileMaker Pro-Datenbanken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.