Examples with "The German LinuxUser" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The German LinuxUser magazine wrote about PureBasic in its issue of November 2012 as part of a comperative test with Gambas and BlitzMax, where PureBasic got a quite good result.
Das LinuxUser Magazin stellte in seiner Ausgabe von November 2012 auch PureBasic im Rahmen eines Vergleichstests mit Gambas und BlitzMax vor, wobei PureBasic recht gut abgeschnitten hat.
The German LinuxUser magazine reviewed Widelands in issue 4/2008 in a three A4 paged article.
Not too long ago i did an interview with him for an essay on German linux magazine LinuxUser on the history of debian derivative distributions.
Vor nicht allzu langer Zeit habe ich ein Interview mit ihm über die Geschichte der Debian Derivate für einen Artikel im Magazin LinuxUser geführt.
The publications range from the German Linux-Magazin, Technical Review, LinuxUser and EasyLinux to separate issues in Spain, Poland and Brazil. Printed and online magazines in English include Linux Magazine - known in the USA as Linux Pro Magazine - , Ubuntu User and ADMIN Magazine.
Neben deutschen Titeln wie Linux-Magazin, Technical Review, LinuxUser und EasyLinux produziert die Linux New Media AG eigenständige Ausgaben in Spanien, Großbritannien, USA, Polen und Brasilien.
Me, the German, they didn't take too seriously.
Mich, den Deutschen, nahmen sie auch nicht zu ernst.
Not only that, we're now safe from the Germans.
Nicht nur das, wir sind jetzt sicher von den Deutschen.
At first I was really shy about speaking with the Germans.
Zuerst traute ich mich kaum, mit den Deutschen zu sprechen.
They did whatever the Germans or anyone else requested of them.
Sie taten, was immer die Deutschen oder sonst jemand verlangte.
But the Germans insisted - and ultimately got what they wanted.
Aber die Deutschen bestanden darauf - und setzten sich schließlich durch.
If the Germans haven't blown them, our air force will.
Wenn die Deutschen sie nicht gesprengt haben, tun wir es.
They also concern the conditions in the German high society in general.
Sie betreffen auch die Zustände in der deutschen high society überhaupt.
And as he went up, the Germans seen what had happened.
Als sie aufstieg, begriffen die Deutschen, was vor sich ging.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.