We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm INOGATE
des Inogate-Programms
des Programms Inogate
The Inogate Programme, which is run under the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) is amongst the most important platforms for energy cooperation between the European Union and its neighbours in Eastern Europe and Central Asia, with 11 actively participating countries.
Das Programm INOGATE, das im Rahmen des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments (ENPI) betrieben wird, gehört mit elf aktiv teilnehmenden Ländern zu den wichtigsten Plattformen für die energiepolitische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Nachbarn in Osteuropa und Zentralasien.
Subject: The Inogate Programme of the European Neighbourhood and Partnership Instrument
Betrifft: Das Programm INOGATE des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments
Welcomes the results achieved within the framework of the INOGATE Programme, particularly in the field of confidence-building measures; calls on the Commission to draw up a strategy outlining how such projects can be supported through flanking measures and how coordination can be improved
begrüßt die im Rahmen des Programms Inogate erzielten Erfolge gerade im Bereich vertrauensbildender Maßnahmen; fordert die Kommission auf, eine Strategie dafür zu entwerfen, wie derartige Projekte durch flankierende Maßnahmen unterstützt und besser koordiniert werden können
In all these areas the flagship initiative on regional electricity markets, energy efficiency and renewable energy through the INOGATE programme and the Covenant of Mayors will contribute towards the achievement of the core objectives.
In all diesen Bereichen wird die Leitinitiative zur Förderung regionaler Strommärkte, der Energieeffizienz und erneuerbarer Energiequellen über das Programm INOGATE und den Bürgermeisterkonvent zur Verwirklichung der Kernziele beitragen.
The two sides welcomed the recent developments in implementation of the Inogate Programme, especially the establishment of the Inogate secretariat in Kyiv.
Sie begrüßten die jüngsten Entwicklungen bei der Durchführung des INOGATE-Programms, insbesondere die Einrichtung des INOGATE-Sekretariats in Kiew.
In 2007, under the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI), Eastern Regional Indicative Programme, EUR 9 million were committed to technical assistance in the region covered by the Inogate programme.
Im Rahmen des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments (ENPI), Region Ost, wurden im Jahr 2007 Hilfen in Höhe von 9 Mio. EUR für technische Projekte in der Inogate-Region zugesagt.
Implementation under TACIS of the Traceca programme (goods and passengers) and the Inogate programme (gas and oil) continued with the aim of creating a 'Caucasus corridor' linking Europe to the Caspian Sea and central Asia.
Die Umsetzung der Programme Traceca (Beförderung von Personen und Gütern) und Inogate (Öl- und Gaspipelines) wurde im Rahmen von TACIS mit dem Ziel fortgesetzt, einen 'Kaukasus-Korridor' zu schaffen, der Europa mit dem Kaspischen Meer und Zentralasien verbindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor The Inogate Programme in het Engels