Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme will contribute
Vertaling van "The Programme will contribute" in Duits
Das Programm leistet einen Beitrag
Das Programm wird dazu beitragen
das Programm zur
The programme will contribute to the following priorities
Das Programm leistet einen Beitrag zu folgenden Prioritäten
The programme will contribute to increasing efficiency of road transport in Poland at a time when the existing road network has been severely strained by high growth in vehicle ownership and traffic.
Das Programm wird dazu beitragen, die Effizienz im Straßenverkehr Polens zu verbessern. Dies ist notwendig, da das bestehende Straßennetz des Landes seit einiger Zeit durch den starken Anstieg der Pkw-Zulassungen und des Verkehrsaufkommens erheblich belastet wird.
The programme will contribute to further political association and economic integration with the EU under the Eastern Partnership initiative.
Das Programm wird dazu beitragen, die politische Assoziierung und wirtschaftliche Integration mit der EU im Rahmen der Initiative der Östlichen Partnerschaft zu stärken.
The Programme will contribute to the Europe 2020 Strategy (COM (2010) 2020, 3.3.2010) through
Das Programm trägt zur Strategie Europa 2020 (KOM(2010) 2020 vom 3.3.2010) wie folgt bei
The Programme will contribute to the Europe 2020 strategy and to the 'Innovation Union' flagship .
Das Programm wird ferner zur Strategie Europa 2020 und zur Leitinitiative 'Innovationsunion' beitragen .
By so doing, the programme will contribute to health and social wellbeing.
Damit wird das Programm zum gesundheitlichen und sozialen Wohlergehen beitragen.
In this context, the Programme will contribute to stimulating economic growth.
In diesem Zusammenhang wird das Programm auch zur Stimulierung des Wirtschaftswachstums beitragen.
Under the economic criteria, the programme will contribute to the improvement of the business environment.
Im Kontext der wirtschaftlichen Kriterien trägt das Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen bei.
Aiming at new and breakthrough technologies, this part of the programme will contribute to boosting competitiveness, creating jobs and supporting growth.
Insbesondere der Teil des Programms, der auf neue und bahnbrechende Technologien abzielt, trägt dazu bei, die Wettbewerbsfähigkeit Europas zu steigern, Arbeitsplätze zu schaffen und Wachstum zu fördern.
It is expected that the programme will contribute to 3,500 start-ups of which 50% will be female owned.
Es wird erwartet, dass das Programm zur Neugründung von 3500 Unternehmen (50 % davon von Frauen) beitragen wird.
In this context, the Programme will contribute to stimulating economic growth.
In diesem Zusammenhang wird das Programm auch zur Stimulierung des Wirtschaftswachstums beitragen.
By so doing, the programme will contribute to social well-being.
Damit trägt dieses Programm zum sozialen Wohlergehen bei.
By so doing, the programme will contribute generally to health and social well being.
Auf diese Weise trägt es allgemein zur Gesundheit und zum sozialen Wohlergehen bei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 61 ms.
