We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Verhaltenskodex gilt
der Code gilt
Der Kodex gilt für
des Zollkodex Anwendung findet
Der Kodex findet
It should be clarified that all CRSs to which the Code applies are regulated as regards their display of world-wide routes.
Es sollte klargestellt werden, daß für alle CRS, für die der Verhaltenskodex gilt, die Anzeige der Überseeverbindungen geregelt ist.
The Code applies to all Ensto Group employees in their daily work concerning their responsibilities towards their country, the shareholders, the colleagues and the environment.
Der Verhaltenskodex gilt ausnahmslos für alle Mitarbeiter der Ensto-Gruppe bei der Ausübung ihrer täglichen Arbeit und Wahrung ihrer Verantwortung gegenüber ihrem Land, den Aktionären, den Mitarbeitern und ihrer Umgebung.
Specify which data forms the code applies to, as shown in.
Sie müssen angeben, für welche Eingabeformulare der Code gilt. Ein Beispiel dafür finden Sie in.
Note: You can only set this code at the program level for plans in a program; the code applies to all plans in the program.
Hinweis: Für Pläne in einem Programm können Sie diesen Code lediglich auf Programmebene festlegen. Der Code gilt für alle Pläne im Programm.
The Code applies to Staff employed under the Staff Regulations and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities.
Der Verhaltenskodex gilt für Beamte und Bedienstete, die entsprechend den Verordnungen und Regelungen für die Beamten und sonstigen Bediensteten bei den Europäischen Gemeinschaften beschäftigt sind.
The code applies to all suppliers and their employees worldwide.
Der Kodex gilt weltweit für alle unsere Lieferanten sowie für deren Mitarbeitende.
The code applies to employees, management and board members.
Der Kodex gilt für die Mitarbeiter, das Management und die Vorstandsmitglieder.
The code applies to the current code page only, so some characters may not be available this way.
Dieser Code gilt nur für die aktuelle Codepage, einige Zeichen sind möglicherweise auf diese Weise nicht verfügbar.
The code applies to all employees of the group and it is the responsibility of each one to be familiar and comply with it.
Er gilt für alle Mitarbeiter der Gruppe und jeder von ihnen ist dafür verantwortlich, diesen Kodex zu kennen und zu befolgen.
The code applies to SEKEM operations and all associated business partners and is subject to regular review and development.
Der Kodex gilt für alle Arbeitsabläufe bei SEKEM und alle damit verbundenen Geschäftspartner und unterliegt einer regelmäßigen Überprüfung und Weiterentwicklung.
The code applies to all employees and to contractors who work for or on behalf of STEP-G.
Der Kodex gilt für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und für Auftragnehmer, die für oder im Auftrag von STEP-G arbeiten.
The code applies a 15% discount to any additional Red Hat course or exam purchased via the Red Hat Learning Management System over the phone or.
Durch diesen Code erhalten Sie einen Rabatt von 15 % auf jede weitere beim Red Hat Learning Management System per Telefon oder online über gebuchte Schulung oder Prüfung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.