The complex creates invisible protection, preventing the formation of cracks.
Komplexe schaffen unsichtbaren Schutz, die Bildung von Rissen zu verhindern.
The complex experiment might strain the limits of our current technology.
Das komplizierte Experiment könnte unsere derzeitige Technik an die Grenzen bringen.
The complex regulations posed a stumbling block for the small business.
Die komplexen Vorschriften stellten ein Hindernis für das kleine Unternehmen dar.
The complex problem seemed to solve itself by magic overnight.
Das komplexe Problem schien sich über Nacht wie durch Zauberei zu lösen.
The complex negotiations are in the right hands with that seasoned diplomat.
Die komplexen Verhandlungen sind bei diesem erfahrenen Diplomaten in guten Händen.
The complex puzzle elicited puzzlement from even the most experienced players.
Das komplexe Rätsel löste selbst bei den erfahrensten Spielern Verwirrung aus.
The complex algorithm proved to be a real piece of work for programmers.
Der komplexe Algorithmus erwies sich für die Programmierer als echte harte Nuss.
The complex regulation could become a banana skin for small family businesses.
Die komplizierte Verordnung könnte zur Bananenschale für kleine Familienbetriebe werden.
The complex legal jargon in the contract was far beyond his grasp.
Der komplizierte juristische Jargon im Vertrag lag weit außer seiner Reichweite.
The complex menu made the microwave unmanageable, even for experienced cooks.
Das komplexe Menü machte die Mikrowelle selbst für erfahrene Köche schwer bedienbar.
The complex plan started to fall into place once everyone understood their roles.
Der komplexe Plan begann sich zusammenzufügen, als jeder seine Rolle verstand.
The complex riddle confounded the students, making them rethink their approach.
Das komplexe Rätsel verwirrte die Schüler, sodass sie ihren Ansatz überdenken mussten.
The complex software update is beyond his grasp; he always calls technical support.
Das komplexe Softwareupdate liegt außer seiner Reichweite; er ruft immer den Support an.