Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The computer shall
Vertaling van "The computer shall" in Duits
Der Computer muss
The computer shall be designed so that the memory is readily accessible and can be changed.
Der Computer muss so gebaut sein, dass der Speicher leicht zugänglich ist und ausgetauscht werden kann.
The computer shall comply with the following power management requirements
Der Computer muss die folgenden Stromsparanforderungen erfüllen
The computer shall be able to wake up from this mode in response to a command from any of the following
Der Computer muss aus diesem Zustand nach einem Signal folgender Herkunft erwachen
The computer shall retain in sleep mode its ability to respond to all types of network requests.
Der Computer muss im Ruhemodus weiterhin in der Lage sein, auf alle Arten von Netzanfragen anzusprechen.
The computer shall also be designed so that major components (including memory drives, CPUs and cards) can be exchanged and/or upgraded easily by the end-user.
Der Computer muss so gebaut sein, dass wesentliche Bestandteile (einschließlich Plattenspeicher, ZE und Speicherkarten) vom Endverbraucher leicht ausgetauscht oder erweitert werden können.
The computer shall be designed so that the hard disk, and if available the CD drive and/or DVD drive, can be changed.
Der Computer muss so gebaut sein, dass die Festplatte und gegebenenfalls das CD-Laufwerk und/oder das DVD-Laufwerk ausgetauscht werden kann.
Monitor Control: The computer shall include one or more mechanisms through which it can activate the low-power modes of an Energy Star-compliant monitor.
Bildschirmsteuerung: Der Computer muss über einen oder mehrere Mechanismen verfügen, um die Niedrigverbrauchsmodi eines Energy-Star-gerechten Bildschirms zu aktivieren.
the computer shall be designed so that the memory can be changed,
Der Computer muss so gebaut sein, dass der Speicher ausgetauscht werden kann.
the computer shall be designed so that the hard disk, and if available either the CD drive or DVD drive, can be changed,
Der Computer muss so gebaut sein, dass die Festplatte und gegebenenfalls das CD- Laufwerk oder das DVD-Laufwerk ausgetauscht werden kann.
The computer shall be sold with relevant user information that provides advice on the environmental performance of the product.
Dem Computer muss beim Verkauf eine einschlägige Anleitung beiliegen, die Hinweise zur Umweltverträglichkeit des Produkts enthält.
The computer shall be placed on the market with the display sleep mode set to activate within 10 minutes of user inactivity.
Die Computer werden mit einer Voreinstellung in Verkehr gebracht, bei der der Ruhezustand des Anzeigegeräts nach 10 Minuten Inaktivität des Benutzers aktiviert wird.
The computer shall consume in the sleep mode, no more than 15 % of the maximum continuous power rating of its power supply.
Der Computer darf im Ruhemodus höchstens 15 % der maximalen kontinuierlichen Ausgangsnennleistung seines Netzteils verbrauchen.
The computer shall meet the following hardware requirements
Ein Computer muss folgende Hardwarevoraussetzungen erfüllen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The computer shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 86 ms.
