We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Steuermodul
das Controllermodul
das Steuerungsmodul
den Controller
The controller module of claim 1, characterized in further comprising a power source (28) connected to the processor (80).
Steuermodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es des Weiteren eine mit dem Prozessor (80) verbundene Stromquelle (28) umfasst.
The controller module of claim 1, characterized in that the user interface includes a text display (128), and in that the processor (80) is programmed to selectively display data stored in the first memory device (122).
Steuermodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Benutzerschnittstelle eine Textanzeige (128) enthält, und dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessor (80) dafür programmiert ist, selektiv Daten anzuzeigen, die in der ersten Speichervorrichtung (122) gespeichert sind.
Among these data, there are maps of various sorts as well as data tables, thanks to which the controller module is capable of coordinating the operation of the entire engine of the vehicle.
Unter diesen Daten befinden sich unter anderen verschiede Arten von Mapping sowie Datentabellen, wodurch das Controllermodul im Stande ist, die Arbeit des ganzen Fahrzeugsmotors zu koordinieren.
The apparatus of claim 1 wherein said modules (10) provide identification information to the controller module (36) for installation validation consisting of at least: module type; manufacturer; serial number; and last configuration setting.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Module (10) zum Prüfen der Installation Kennungsinformation an das Controllermodul (36) liefern, bestehend aus mindestens: dem Modultyp; dem Hersteller; der Seriennummer; und der letzten Konfigurationseinstellung.
Transmitter apparatus (100) of claim 7 wherein the controller module is adapted for adjusting the transmit power on the basis of a preconfigured scheme.
Sendervorrichtung (100) gemäß Anspruch 7, bei der das Steuerungsmodul zum Einstellen der Sendeleistung auf der Basis eines vorkonfigurierten Schemas angepasst ist.
A terminal according to claim 1 or 2, wherein the transaction programs (90, 92) are downloaded to the controller module (74) from a remote host (12).
Terminal nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Transaktionsprogramme (90,92) von einem entfernten Host (12) auf das Steuerungsmodul (74) heruntergeladen werden.
A terminal according to claim 1, wherein a confirmation is provided by the terminal to the user on execution of the response program (100) by the controller module (78).
Terminal nach Anspruch 1, wobei dem Benutzer auf die Ausführung des Antwortprogramms (100) durch das Steuerungsmodul (74) hin eine Bestätigung bereitgestellt wird.
Transmitter apparatus (100) of claim 5, wherein the controller module (130) is adapted for adjusting the transmission power only in contention mode.
Sendervorrichtung (100) gemäß Anspruch 5, bei der das Steuerungsmodul (130) zum Einstellen der Sendeleistung nur im Konkurrenzbetrieb angepasst ist.
The apparatus of claim 6 wherein the controller module (36) and I/O module (44,46) perform integrity monitoring of the module stack.
Einrichtung nach Anspruch 6, wobei das Controllermodul (36) und E/A-Modul (44,46) eine Integritätsüberwachung des Modulstapels durchführen.
The apparatus of claim 4 wherein the controller module (36) utilizes vehicle installation discretes to identify location I/O requirements and matches the individual module type identification to vehicle location requirements and notifies the computational device of its status.
Einrichtung nach Anspruch 4, wobei das Controllermodul (36) diskrete Vehikelinstallationswerte zum Kennzeichnen der Standort-E/A-Anforderungen verwendet und die individuelle Modultypkennung mit den Vehikelstandortanforderungen vergleicht und das Rechnergerät über seinen Status informiert.
The apparatus of claim 6 wherein the controller module (36) pre-specifies the I/O module (44,46) characteristics before it is enabled and wherein the pre-specification of I/O module (44,46) configuration state comprises a configuration table.
Einrichtung nach Anspruch 6, wobei das Controllermodul (36) die Eigenschaften des E/A-Moduls (44,46) im Voraus vor seiner Aktivierung festlegt, und wobei die Festlegung des Konfigurationszustands des E/A-Moduls (44,46) im Voraus eine Konfigurationstabelle umfasst.
The controller module and the first supply module are positioned first and based on the system design.
Steuerungsmodul und erstes Versorgungsmodul werden systembedingt an erster Stelle positioniert.
The controller module can be integrated into a 19 rack and controlled from the operator room.
Das Controllermodul der Anlage lässt sich in ein 19 Zoll-Rack integrieren und ist vollständig vom Operator-Raum aus kontrollierbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.