Examples with "The data code reader" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the data code reader automatically adapts to dimension, printing technology, as well as illumination and contrast variances of the data codes.
Der Datacode-Leser passt sich überdies automatisch an Größe, Drucktechnik, Beleuchtungs- und Kontrastvarianzen von Datacodes an.
With HALCON 18.11, the data code reader for ECC 200 codes has been improved.
The data code reader can now optionally enforce the existence of a quiet zone of detected symbols and for ECC 200 codes, it is up to 200% faster and more robust in certain cases.
Der Datcode-Leser kann nun optional auf die Existenz einer Ruhezone (Quiet Zone) eines Datacodes bestehen. Außerdem ist das Auslesen von ECC 200 Codes in bestimmten Fällen jetzt zweimal schneller und noch robuster.
"With version 11.0.2, the data code reader is even more robust."
The string encoding of the data code readers, file handles, sockets, tuple operators, the HALCON/C++ interface and the HALCON/C interface is independent of this parameter.
Die Zeichenkodierung der Datacode-Leser, Datei-Handles, Sockets, Tupel-Operatoren, der HALCON/C++ Schnittstelle und der HALCON/C Schnittstelle ist unabhängig von diesem Parameter.
Using the default parameters, the 2D data code reader is able to read a wide range of codes.
The HALCON data code reader now even works for codes with a distorted finder pattern and reads modules less than 2x2 pixels.
Der Datacode-Leser von HALCON erkennt nun sogar Codes mit zerstörtem „Finder Pattern" und liest auch Module mit weniger als 2x2 Pixeln.
For example, the ECC200 data code reader is much faster and capable of reading codes with missing or damaged/disrupted "quiet zones".
So arbeitet beispielsweise der Datacode-Leser für ECC200 deutlich schneller und kann nun sogar Codes mit fehlender bzw. verletzter/gestörter „Quiet Zone" lesen.
The overall recognition rate of the ECC 200 data code reader could be increased by 5 % (data based on our internal benchmark consisting of more than 3,700 images from various applications).
Die allgemeine Erkennungsrate konnte um 5 % gesteigert werden (Daten basierend auf unserem internen ECC 200 Benchmark mit mehr als 3.700 Bildern aus verschiedenen Anwendungen).
In order to add goods to inventory, the user can input product-specific data via the code reader or the keyboard.
Zum Einlagern von Waren gibt der Anwender die produktspezifischen Daten wahlweise per Codelesung oder per Tastatur ein.
The efficient data matrix code reader software module for the complex pictor and vicosys series machine vision systems allows data matrix codes to be read quickly and reliably even with limited code quality, low contrast and independent of the position of the code.
Das neue leistungsfähige Data-Matrix-Code Reader-Softwaremodul für die komplexen Machine Vision Systeme der pictor und vicosys Serie erlaubt das schnelle und sichere Lesen von Data-Matrix-Codes auch bei eingeschränkter Codequalität, geringem Kontrast und unabhängig von der Lage des Codes.
The pictor M16xx and M18xx series are available with the new data matrix code reader software module and can be upgraded with immediate effect.
Die pictor der M16xx und M18xx Serie sind ab sofort mit dem neuen Data-Matrix-Code Reader-Softwaremodul lieferbar bzw. können mit einem Upgrade nachgerüstet werden.
In addition to processing image data for machine vision, the new data matrix code reader software module for the complex pictor series machine vision systems allows for the fast and reliable reading of data matrix codes without...[more]
Das neue Data-Matrix-Code Reader-Softwaremodul für die komplexen Machine Vision Systeme der pictor Serie erlaubt neben der Verarbeitung von Bilddaten für Machine Vision auch das schnelle und sichere Lesen von Data Matrix Codes,...[weiterlesen...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.