Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The data processing program according
Vertaling van "The data processing program according" in Duits
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß
Datenverarbeitungsprogramm nach
The data processing program according to claim 23, wherein identification executed by said identification program is made based on a format identifier attendant to each piece of data.
Datenverarbeitungsprogramm nach Anspruch 23, bei dem die durch das Identifikationsprogramm ausgeführte Identifikation auf der Grundlage eines Formatidentifizieres durchgeführt wird, der an jedem Datenstück anhaftet.
The data processing program according to claim 35, further comprising a warning issuing program for issuing a warning to notify a user that the enlargement/reduction ratio of the proportionally reduced image data arranged over the two or more partitioned areas is smaller than the predetermined minimum reduction ratio.
Datenverarbeitungsprogramm nach Anspruch 35, weiter mit einem Warnungsausgabeprogramm zum Ausgeben einer Warnung zum Benachrichtigen eines Benutzers, daß das Vergrößerungs/Verkleinerungsverhältnis der proportional verkleinerten Bilddaten, die über die zwei oder mehr Teilflächen angeordnet sind, kleiner als das vorbestimmte minimale Verkleinerungsverhältnis ist.
The data processing program according to claim 33, further comprising a comparison program for comparing an enlargement/reduction ratio of the proportionally enlarged or proportionally reduced image data with a predetermined minimum reduction ratio.
Datenverarbeitungsprogramm nach Anspruch 33, weiter mit einem Vergleichsprogramm zum Vergleichen eines Vergrößerungs/Verkleinerungsverhältnisses der proportional vergrößerten oder proportional verkleinerten Bilddaten mit einem vorbestimmten minimalen Verkleinerungsverhältnis.
The data processing program according to claim 37, wherein said text layout program executes arranging the text data in portions of the image area (158) not occupied by image data.
Datenverarbeitungsprogramm nach Anspruch 37, bei dem das Textlayoutprogramm das Anordnen der Textdaten in Abschnitten der Bildfläche (158) ausführt, die nicht durch die Bilddaten belegt sind.
The data processing program according to claim 38, wherein the predetermined ratio for dividing the layout area into the text area (159) and the image area (158) is variable.
Datenverarbeitungsprogramm nach Anspruch 38, bei dem das vorbestimmte Verhältnis zum Unterteilen der Layoutfläche in die Textfläche (159) und die Bildfläche (158) variabel ist.
The data processing program according to claim 30, wherein said layout program executes arranging in an orientation relative to the layout area, the proportionally enlarged or proportionally reduced image data on the layout area in the order set by said arranging order set program.
Datenverarbeitungsprogramm nach einem Anspruch 30, bei dem das Layoutprogramm das Anordnen in einer Orientierung relativ zu der Layoutfläche der proportional vergrößerten oder proportional verkleinerten Bilddaten auf der Layoutfläche in der durch das Anordnungsreihenfolgeeinstellprogramm eingestellten Reihenfolge ausführt.
The data processing program according to claim 30, wherein the attribute information is composed of a character string (301) indicating an attribute sandwiched between specific symbols.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß Anspruch 30, wobei die Attributinformation aus einer Zeichenkette (301) besteht, die ein Attribut, das zwischen spezifischen Symbolen liegt, anzeigt.
The data processing program according to one of claims 27 to 33, wherein the importing format contains a starting character (303) indicating the head of a range to be imported.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß einem der Ansprüche 27 bis 33, wobei das Importformat ein Anfangszeichen (303) beinhaltet, das den Kopf eines zu importierenden Bereichs anzeigt.
The data processing program according to one of claims 18 to 26, wherein the attribute determining process allocates a character string selected by the selecting process to a record according to a preliminarily set importing format.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß einem der Ansprüche 18 bis 26, wobei der Attributbestimmungsvorgang eine durch den Auswahlvorgang ausgewählte Zeichenkette gemäß einem zuvor eingestellten Importformat einem Datensatz zuweist.
The data processing program according to one of claims 18 to 23, wherein the record allocating process allocates a predetermined number of lines in a range (112) selected by the selecting process to a record.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß einem der Ansprüche 18 bis 23, wobei der Datensatzzuweisungsvorgang eine vorbestimmte Anzahl Zeilen in einem durch den Auswahlvorgang ausgewählten Bereich (112) einem Datensatz zuweist.
The data processing program according to one of claims 18 to 22, wherein the selecting process selects plural ranges (112), and the record allocating process allocates each of plural ranges (112) selected by the selecting process to each record.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß einem der Ansprüche 18 bis 22, wobei der Auswahlvorgang mehrere Bereiche (112) auswählt und der Datensatzzuweisungsvorgang jeden der durch den Auswahlvorgang ausgewählten mehreren Bereiche (112) jedem Datensatz zuweist.
The data processing program according to claim 31, wherein it is indicated that a component corresponding to the attribute information need not be imported when the attribute information is composed of only the specific symbol.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß Anspruch 31, wobei angezeigt wird, daß eine Komponente, die einer Attributinformation entspricht, nicht importiert werden muß, wenn die Attributinformation nur aus dem spezifischen Symbol besteht.
The data processing program according to claim 27 or 28, further comprising: a setting process that sets the importing format; and format storing process that stores an importing format set up by the setting process.
Das Datenverarbeitungsprogramm gemäß Anspruch 27 oder 28, ferner aufweisend: einen Einstellungsvorgang, der das Importformat einstellt; und einen Formatspeicherungsvorgang, der ein Importformat speichert, das durch den Einstellungsvorgang eingestellt wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 128 ms.
