Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The database system
Vertaling van "The database system" in Duits
The database system of claim 1 wherein said first database comprised pairs of characters separated by a predetermined association symbol.
Datenbanksystem nach Anspruch 1, bei welchem die erste Datenbank Paare von durch ein vorbestimmtes Zuordnungssymbol getrennten Zeichen enthält.
The database system of claim 7, wherein said calculation means is arranged to calculate hash values as the enciphered values.
Datenbanksystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnungsmittel so eingerichtet sind, dass sie Hash-Werte als verschlüsselte Werte berechnen.
The database system according to claim 1, further including means for setting an initial value of the numbers of requests for each of said plurality of information sources.
Datenbanksystem nach Anspruch 1, weiterhin umfassend eine Einrichtung zum Einstellen eines Anfangswertes der Anzahl von Anforderungen für jede der Vielzahl von Informationsquellen.
The database system of claim 1 wherein said searches on said first and said second databases include logic operation on data in said databases.
Datenbanksystem nach Anspruch 1, bei welchem die Suche in der ersten und in der zweiten Datenbank logische Operationen mit den Daten in diesen Datenbänken umfaßt.
The database system of claim 2 further including a mechanism for changing the designation of a shared nothing ownership group to a shared disk ownership group.
Datenbanksystem nach Anspruch 1, das weiter einen Mechanismus zur Änderung der Designierung von einer Shared-Nothing-Eigentümerschaftsgruppe zu einer Shared-Disk-Eigentümerschaftsgruppe einschließt.
The database system of claim 1 wherein said software module causing said first and said second database drivers to perform searches on their respective databases and combining results of said searches to achieve said desired search result.
Datenbanksystem nach Anspruch 1, bei welchem der Softwaremodul die ersten und zweiten Datenbanktreiber veranlaßt in ihren zugehörigen Datenbanken zu suchen und die Suchergebnisse zu dem gewünschten Suchergebnis zu kombinieren.
The database system according to claim 1 or 2, further including means for recording in which of said plurality of said information recording media, said plurality of information sources are recorded.
Datenbanksystem nach Anspruch 1 oder 2, weiterhin umfassend eine Einrichtung zum Aufzeichnen in welchem der Vielzahl von Informationsaufzeichnungsmedien die Vielzahl von Informationsquellen aufgezeichnet sind.
The database system of claim 16, further characterized by coupling said input unit to a private radio system (14a) for receiving said reported vehicle identification signal from a reporting mobile terminal (16) operable in said private radio system.
Datenbanksystem nach Anspruch 16, weiter gekennzeichnet durch ein Koppeln der Eingabeeinheit mit einem privaten Funksystem (14a) zum Empfang des berichteten Fahrzeugidentifikationssignals von einem berichtenden mobilen Endgerät (16), das in dem privaten Funksystem betreibbar ist.
The database system of claim 10, wherein: said memory means (42) is periodically updated to provide current channel information and current antenna control information.
Datenbanksystem nach Anspruch 10, wobei: die Speichermittel (42) periodisch aktualisiert werden zur Bildung von laufenden Kanalinformationen und laufenden Antennensteuerinformationen.
The database system of claim 10, wherein: said one or more channels in said channel list are available for reception by said television signal receiver (10) at said designated location via terrestrial broadcast.
Datenbanksystem nach Anspruch 10, wobei: der eine oder die mehreren Kanäle in der Kanalliste für den Empfang durch den Fernsehsignalempfänger (10) bei der bestimmten Lage über terrestrischen Rundfunk verfügbar sind.
The database system according to any one of claims 1 to 4, wherein said communications channel (62) is part of an Integrated Services Digital Network ISDN.
Datenbanksystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem der Kommunikationskanal (62) ein Teil eines Integrierten Service-Digital-Netzwerkes (ISDN) ist.
Note, however, that the special syntax is dependent upon the database system that you use.
Dabei ist jedoch zu beachten , dass die spezielle Syntax von Ihrem verwendeten Datenbanksystem abhängt.
While the Fake document will not have the client's information registered in the database system.
Während das gefälschte Dokument die Informationen des Kunden nicht im Datenbanksystem registriert hat.
Synoniemen voor The database system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 162 ms.
