Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The fault codes
Vertaling van "The fault codes" in Duits
Fehlercodes
den Fehlercode
Thus - only clear the fault codes if you have a good reason.
Löschen Sie daher nur Fehlercodes, wenn Sie dafür einen guten Grund haben.
Failures can be analysed quickly through the fault codes in the instrument cluster.
Durch Fehlercodes im Kombiinstrument können Störungen schnell analysiert werden.
In the event of an actual breakdown, the communication unit sends the fault codes to Volvo Action Service who contact a nearby Volvo workshop so that the right mechanics, tools and spare parts can be sent out with the service vehicle.
Im Falle einer Panne sendet das Kommunikationsgerät den Fehlercode an den Volvo Action Service, der eine nahe gelegene Volvo Werkstatt kontaktiert, so dass die richtigen Mechaniker, Werkzeuge und Ersatzteile zur Reparatur des Fahrzeugs ausgesandt werden können.
Ask your car service if they have DRB III or Bosch KTS to clear the fault codes.
Fragen Sie bei Ihrem Händler nach, ob es dort ein DRB III oder Bosch KTS Diagnosegerät haben, um den Fehlercode zu löschen.
The reason for this is that clearing the fault codes implies a 'reset' of the ECU, and it is more kind to the engine to do this when the engine is not operating.
Grund dafür ist, dass ein Löschen von Fehlercodes ein ,Reset' des Steuerungscomputers des Motors bedeutet, und dabei ist es für den Motor am besten, dies zu tun, wenn er nicht läuft.
If you are experiencing a fault or error code with your Mentor MP head to the downloads section and grab the manual which lists all of the fault codes and their meanings.
FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie einen Fehler oder Errorcode mit Ihrem Mentor MP haben, dann gehen Sie zum Download Abschnitt und sehen sich das Handbuch, welches alle Fehlercodes und ihre Bedeutungen auflistet, an.
The fault codes are displayed in plain text and in full length.
Die Fehlercodes werden in Klartext und in voller länge angezeigt.
The fault codes must be fully accessible by standardized diagnostic equipment complying with the provisions of this annex.
Die Fehlercodes müssen für genormte Diagnosegeräte in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieses Anhangs uneingeschränkt zugänglich sein.
The fault codes must be fully accessible by standardized diagnostic equipment complying with the provisions of 6.5.3.2.
Die Fehlercodes müssen für genormte Diagnosegeräte gemäß Abschnitt 6.5.3.2 uneingeschränkt zugänglich sein.
The fault codes must be fully accessible by standardised diagnostic equipment complying with the provisions of section 6.5.3.2.
Die Fehlercodes müssen für genormte Diagnosegeräte in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Abschnitt 6.5.3.2 uneingeschränkt zugänglich sein.
The fault codes shall be fully accessible by standardized diagnostic equipment complying with the provisions of paragraph 6.8.3. of this annex.
Die Fehlercodes müssen für genormte Diagnosegeräte in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Absatz 6.8.3 dieses Anhangs uneingeschränkt zugänglich sein.
The fault codes must be fully accessible by standardised diagnostic equipment complying with the provisions of 6.5.3.2.
Die Fehlercodes müssen für genormte Diagnosegeräte gemäß Abschnitt 6.5.3.2 uneingeschränkt zugänglich sein.
The fault codes provide information on potential prior damage to the wheel set or other components: "Even at this stage we can already search for components that should be remanufactured," says Johann Wendl from Quality Assurance Powertrain.
Die Fehlercodes geben dabei Aufschluss über potenzielle Vorschädigungen am Radsatz oder anderen Komponenten: „Schon zu diesem Zeitpunkt können wir gezielt nach aufzubereitenden Bauteilen suchen", so Johann Wendl aus der Qualitätssicherung Antrieb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The fault codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 46 ms.
