Vertaling van "The first method is based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erste Methode basiert
The first method is based on the strong approximations of the empirical process and extreme value theory.
Die erste Methode basiert auf der starken Approximation der empirischen Verfahren und Extremwert-Theorie.
The first method is based on square wave voltage pulses produced by a converter.
Die erste Methode basiert auf Spannungstestimpulsen, erzeugt durch den Stromrichter, mit welchen die Stränge erregt werden.
The first method is based on statistics of measurable features and enables the detection of commercial blocks within TV broadcasts.
Die erste Methode basiert auf meßbaren, statistischen Merkmalen von Werbespots und Werbeblöcken und ermöglicht so deren schnelle Lokalisierung.
The first method is based on Shaw's (1984) study, and the second one is based on Ormiston's (2014) study.
Die erste Methode basiert auf der Studie von Shaw (1984), die zweite auf der Studie von Ormiston (2014).
The first method is based on the prey mass caught and consumed in one day per gram of spider body weight.
Die erste Methode verwendet das Gewicht der Beute pro Gramm Körpergewicht einer Spinne, das pro Tag erbeutet und gefressen wird.
The first method is based on processing complete event loss tables, while the second mathematical statistical approach uses information from certain return periods.
Während das erste Verfahren komplette Event Loss Tables verarbeitet, nutzt der zweite mathematisch-statistische Ansatz Informationen über bestimmte Wiederkehrperioden.
The first method is based on relation between the manufacturing costs and the construction time of the calculated construction project versus the calculated average from the corporate planning.
Beim ersten Verfahren wird das projektspezifische Verhältnis der Herstellkosten bezogen auf die Bauzeit ins Verhältnis zum durchschnittlichen Vergleichswert aus der Unternehmensplanung gesetzt.
The first method is based on calculating fruit growth of marked fruits shortly after bloom, by measuring the fruit diameter on two dates.
Bei der ersten Methode wurde mittels Fruchtwachstumsmessungen an zwei Terminen kurz nach der Blüte der Fruchtzuwachs bestimmt, auf Basis dessen dann die Prognose berechnet wurde.
In this thesis, two different methods for an exploratory analysis are developed: The first method is based on P-SVM feature selection for multiple regression and models additive and multiplicative gene effects on an endophenotype using a sparse regression model.
Im Rahmen dieser Arbeit werden zwei verschiedene Methoden zur explorativen Analyse entwickelt: Das erste Verfahren basiert auf P-SVM Merkmalselektion für multiple Regression und modelliert additive und multiplikative Geneffekte auf einen Endophänotypen mittels eines spärlichen Regressionsmodells.
The first method is based on the integration of the back EMF induced in the stator coils and is used for position estimation at high speed.
Eines der Verfahren basiert auf der Integration der induzierten Spannung und wird für die Rotorwinkelbestimmung im oberen Drehzahlbereich benutzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.