Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The intercom system
Vertaling van "The intercom system" in Duits
die Gegensprechanlage
die Sprechanlage
das Intercom-System
die Gegensprechanlagen
das Intercomsystem
des Intercom-Systems
die Kommunikationstechnik
The intercom system of any of claism 1 to 8, characterized in that the summary amplification of the microphone circuit and the loudspeaker circuit in the door station is substantially equal to the summary amplification of the microphone circuit and the loudspeaker circuit in the inside station.
Türsprechanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Summenverstärkung von Mikrofon- und Lautsprecherzweig in der Türstation und die Summenverstärkung von Mikrofon- und Lautsprecherzweig in der Innenstation im wesentlichen gleich sind.
The intercom system of any of claims 1 to 5, characterized in that the conversation circuit of the door station includes band-rejection filters (BSP) for suppressing exalted amplitude within the transmission band of the two-way communication resulting from loudspeaker housing resonances or other parasitics.
Türsprechanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprechschaltung der Türstation Bandsperrfilter (BSP) enthält, die Amplitudenüberhöhungen im Übertragungsbereich beider Übertragungswege aufgrund von Lautsprechergehäuseresonanzen oder anderen Störeffekten absenkt.
We will respond via the intercom system and open the barrier for you.
Wir nehmen über die Gegensprechanlage mit Ihnen Kontakt auf und öffnen die Schranke.
This gate is connected to the intercom system.
Dieses Tor ist an die Gegensprechanlage angeschlossen.
Added security and convenience in one: The intercom system allows you to make sure who is at the door first.
Mehr Sicherheit und Komfort in einem: Über die Sprechanlage können Sie sich erst vergewissern, wer vor der Tür steht.
The intercom system gives you contact to the security guard in the building that operates the bollard system.
Sie erhalten hier über die Sprechanlage Kontakt zum Wachschutz im Gebäude, der die Polleranlage bedient.
The intercom system is easy to install and replaces your existing doorbell.
Die Gegensprechanlage lässt sich ganz einfach installieren und ersetzt Ihre vorhandene Türklingel.
The intercom system can be expanded with an extra indoor unit per apartment, this way you can answer the doorbell from multiple places in your home.
Die Gegensprechanlage kann durch eine zusätzliche Inneneinheit erweitert werden, so dass Sie von verschiedenen Orten zuhause aus auf die Türklingel reagieren können.
The intercom system allows operators, on receipt of a call from a given door, parking barrier or emergency phone, to immediately view the image received and intervene as quickly as possible.
Die Gegensprechanlage ermöglicht es den Betreibern, beim Empfang eines Anrufs von einer bestimmten Tür, Parkbarriere oder Notfalltelefon, sofort das empfangene Bild zu sehen und so schnell wie möglich zu intervenieren.
The intercom system is 2-wired and therefore can be used with almost all existing doorbell wiring, due to this it is very simple to install.
Die Sprechanlage ist 2-drahtig und kann daher mit nahezu allen vorhandenen Türklingeln benutzt werden, was die Installation zu einem Kinderspiel macht.
The intercom system of a different brand will hear the incoming call tone and, once the answer key is pressed, the intercom connection will be active.
Die Gegensprechanlage von einer anderen Marke hört nun einen eingehenden Anruf und kann durch das drücken der Antwort-Taste die Verbindung zu dem N-Com-System aktivieren.
The intercom system of any of claims 1 to 12, characterized in that the inside station includes a light-emitting element (LED) lighting when a conversation circuit is closed.
Türsprechanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenstation mit einem Leuchtanzeigeelement (LED) ausgestattet ist, das bei geschlossenem Sprechstromkreis aufleuchtet.
The intercom system of claim 3 or 4, characterized in that all monitoring inhibitor (MSP) associated with said inside stations are located in the door station.
Türsprechanlage nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mithörsperren (MSP) für sämtliche Innenstationen in der Türstation angeordnet sind.
Synoniemen voor The intercom system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 82 ms.
