We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das logistische Problem
The logistical problem of disposing of the waste yourself is not the main problem - types of waste do not find their way into the right disposal containers.
Dabei ist das logistische Problem, den Müll selbst zu entsorgen, nicht das Hauptproblem - Müllarten finden nicht den Weg in die richtigen Entsorgungsbehälter.
The logistical problem of getting such an enormous raft into the water was handled creatively: by breaking down the task into many small parts - just like you do in software development - and completing them in teams of seven.
Das logistische Problem, ein so gewaltiges Floß ins Wasser zu bekommen, ließ sich kreativ umgehen: indem man die Aufgabe - ähnlich wie bei Softwareentwicklung - in viele kleine Teile zerlegte und in 7er-Teams bearbeitete.
The scale of the logistical problem created by the introduction of the euro naturally increases in proportion to the use of cash.
Logischerweise sind die mit der Einführung des Euro verbundenen logistischen Probleme um so größer, je mehr Bargeld verwendet wird.
The aim was to incorporate inland vessels as a means of transportation in the logistical problem.
Ziel war es, die Beteiligung des Verkehrsträgers Binnenschiff an den logistischen Problemstellungen umzusetzen.
From now on we are doing home visits, so we can understand more of the background of the families, let the mothers be more relaxed and have the logistical problem of transporting the equipment solved.
Von nun an absolvieren wir Hausbesuche, um den Hintergrund der Familien besser zu verstehen, die Mütter in einer entspannten Atmosphäre beraten zu können und den Transport der Hilfsmittel sicher zu stellen.
By being able to utilize electronic equipment for preparation of meals on a mass scale, the logistical problem of cooking fuels would have been eliminated, as well as the convenience of producing edible products in a greatly reduced time-factor.
Die Möglichkeit, elektronische Geräte für die Bereitstellung von Nahrung in großen Mengen einzusetzen, hätte die logistischen Probleme der Bereitstellung von Brennstoffen zum Kochen beseitigt, außerdem hätten Speisen in wesentlich kürzerer Zeit zubereitet werden können.
Procurement logistics: Internal material staging by using the MilkRun-System using the example of Evaluation of Current Solutions for the Logistical Problem of Ansatzes in der Distributionslogistik.
Titel Beschaffungslogistik: Innerbetriebliche Materialbereitstellung mit Hilfe des MilkRun-Systems am Beispiel der ZF Friedrichshafen AG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.