Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The machine does not work
Vertaling van "The machine does not work" in Duits
Die Maschine arbeitet nicht
The machine does not work as expected.
Die Maschine arbeitet nicht wie erwartet.
Page 64 Make stitch longer Page 10 The machine does not work.
Siehe Seite 43 Die Maschine arbeitet nicht.
The machine does not work at all even after investigating all upper mentioned possibilities.
Die Maschine geht nach Überprüfung der Oben genannten Möglichkeiten gar nicht.
This also includes malfunctions in which the machine does not work as intended.
Dazu zählt auch eine mögliche Fehlfunktion, bei der die Maschine nicht wie vorgesehen arbeitet.
Technically, the machine does not work quite correctly, as the rims in the return are sluggish for individual sprocket wheels.
Technisch funktioniert die Maschine nicht ganz korrekt, da bei einzelnen Sprossenrädern die Mitnehmer im Rücklauf träge sind.
If the machine does not work, the driver is required to issue replacement transport tickets which can only be paid in cash.
Wenn das Gerät nicht funktioniert, ist der Fahrer verpflichtet, Ersatztickets auszustellen, die nur in bar bezahlt werden können.
No, the machine does not work! '
Nein, das Gerät funktioniert nicht! .
Should the tip not be screwed on tight, then the machine does not work for safety-reasons.
Wenn die Spitze nicht fest aufgeschraubt wurde, funktioniert aus Sicherheitsgründen die Maschine nicht.
I understand, that when the needle is not correctly fixed in the quick-release-fastener, the machine does not work correctly.
Ich habe mitbekommen, dass wenn die Nadel nicht richtig im Schnellspannverschluss sitzt, die Maschine nicht funktioniert.
If a machine is running, and they want to stop the wheel, they will insert something into it and the machine does not work.
Wenn man bei einer laufenden Maschine das Rad anhalten will, schiebt man etwas dazwischen, und die Maschine hört auf zu laufen.
The train ticket can usually be purchased at a vending machine; in the event that the machine does not work or you don't have a 20 Euros note or less the sum must be paid directly to the reviewer with a small extra charge.
Die Fahrkarten können am Kartenautomaten erworben werden; falls dieser nicht funktioniert oder Sie nicht über einen 20 Euro Geldschein oder weniger verfügen, muss die Summe direkt an den Schaffner mit einer kleinen Extragebühr gezahlt werden.
If the machine does not work, before calling the Service Centre and spending money unnecessarily, check that the operations indicated in this troubleshooting table have been performed.
Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, sollten Sie, bevor Sie den technischen Kundendienst rufen, zur Vermeidung von unnötigen Kosten selbst kontrollieren, ob alle in dieser Störungstabelle aufgeführten Vorgänge ausgeführt wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 99 ms.
