We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Hauptentwicklung
Die wichtigste Entwicklung
die wichtigsten Entwicklungen
der Hauptentwicklungslinie
der Hauptentwicklungsstandort
dem Hauptentwicklungszweig
Of course this also means that the main development and debugging will be done outside of the IDE.
Das bedeutet natürlich auch, dass die Hauptentwicklung und das Debugging außerhalb des IDE stattfinden werden.
The main development occurred in small-scale industries and rural towns.
The main development took place in the late Middle Ages when it became the capital of the county of Tyrol, and then in the second half of the nineteenth century when it became a tourist center of international renown.
Die wichtigste Entwicklung erfolgte im späten Mittelalter, als sie die Hauptstadt des Landes Tirol wurde, und dann in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, als sie zu einem international bekannten Tourismuszentrum wurde.
The main development in the two years since Trump entered the White House is the emergence of the American working class into major struggles, beginning with the wave of teachers' strikes in 2018, initiated by the rank and file in defiance of the bureaucratic unions.
Die wichtigste Entwicklung in den zwei Jahren seit Trumps Einzug ins Weiße Haus besteht darin, dass die amerikanische Arbeiterklasse den Kampf aufgenommen hat. Es begann mit der Streikwelle der Lehrer 2018, die von der Basis gegen den Widerstand der bürokratischen Gewerkschaften durchgesetzt wurde.
Dr. Grunwald started by recalling the main development witnessed as regards aspects of cults linked with health in France.
Dr. Grunwald hat zunächst einmal an die wichtigsten Entwicklungen erinnert, die in Frankreich m Bereich der gesundheitsbezogenen sektiererischen Phänomene beobachtet wurden.
The main development in the field of artillery were
The main development came from the physicists, that one has to say - it came from physics.
Die Hauptentwicklung kam eben von Physikern, das muss man so sagen - die kam aus der Physik.
The main development of this day was the appearance of light (or energy), how and from whence, our minds cannot comprehend.
Die Hauptentwicklung dieses „Tages" war das Erscheinen des Lichtes (oder der Energie); das Wie und Woher kann unser Verstand nicht begreifen.
The main development of the primeval horses happened in North America, although there appeared sidelines from time to time, animals, which roamed into other continental areas and developed their own criteria.
Die Hauptentwicklung der Urpferde vollzog sich in Nordamerika, obwohl es auch immer wieder Seitenlinien gab, Tiere, die in andere Kontinentalräume wanderten und dort eigene Charakterien ausbildeten.
The main development for the Global Service segment was the alignment with major Original Equipment Manufacturers (OEM's) with regard to their current and planned market activities.
Die wichtigste Entwicklung im Segment Global Service stellte der Austausch mit großen Erstausrüstern (OEM) bezüglich ihrer aktuellen und zukünftigen Marktaktivitäten dar.
Test phases and process: The main development and testing phase models are described.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.