Vertaling van "The manufacturing process involves" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Herstellungsverfahren umfasst
Der Herstellungsprozess umfasst
The manufacturing process involves precision in crafting the spur wheel.
Der Herstellungsprozess erfordert Präzision beim Anfertigen des Stirnrads.
The manufacturing process involves pressing and firing the material.
Der Herstellungsprozess beinhaltet das Pressen und Brennen des Materials.
The manufacturing process involves the spinning, twisting and weaving of so-called extra-long staple fibres into the highest possible density.
Für seine Herstellung werden sogenannte extralange Stapelfasern gesponnen, gezwirnt und in höchstmöglicher Dichte verwoben.
The manufacturing process involves state-of-the-art fermentation techniques.
Der Herstellungsprozess basiert auf modernsten Fermentationstechniken.
The manufacturing process involves a fermentation process for few weeks, in which the gentian roots are mixed with water and yeast.
Das Herstellungsverfahren umfasst einen mehrwöchigen Gärungsprozess, bei dem die Enzianwurzeln mit Wasser und Hefe vermengt werden.
The manufacturing process involves many specialists who have to closely collaborate in order to stay within the specified budget and to ensure quality and on-time delivery.
In den Herstellprozess sind viele Spezialisten eingebunden, die koordiniert zusammenarbeiten müssen, um den Kostenrahmen einzuhalten sowie Qualität und Termintreue zu garantieren.
The manufacturing process involves twisting and weaving of synthetic yarns as well as production and extrusion of associated rubber compounds.
Der Herstellungsprozess umfasst das Zwirnen und Rundweben der synthetischen Garne sowie das Herstellen und Extrudieren der Gummimischungen.
The manufacturing process involves a powder-metallurgicalcasting procedure which first coats an organic carrier with a metallic powder and binder suspension.
Bei der Herstellung wird in einem pulvermetallurgischen Abformverfahren zunächst ein organischer Träger mit einer Metallpulver-Binder-Suspension beschichtet.
The manufacturing process involves state of the art production to manufacture high performance cutting blades at competitive prices, with constant concern for the total safety and quality of the finished product; thus all the segments are laser welded.
Gleichzeitig beinhaltet der Prozess modernste Produktionsmaschinen zur Herstellung von Hochleistungstrennscheiben zu wettbewerbsfähigen Preisen unter ständiger Beachtung der umfassenden Sicherheit des fertigen Produkts. So werden alle Segmente laserverschweißt.
The manufacturing process involves starting with a plate (1) and deforming it.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Struktur- oder Fahrwerkbauteils (9) für Kraftfahrzeuge wird eine Platine (1) in einem Pressenwerkzeug umgeformt.
The manufacturing process involves producing radiators from several radiator elements (1) alongside each other, which have two endpieces (2) with connectors, and tubes (3) connecting the connectors to each other.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zu Herstellung von Rohrradiatoren aus mehreren nebeneinander angeordneten Radiatorelementen (1), die jeweils durch zwei mit Anschlußstutzen (5) versehene Endstücke (2) und die Anschlußstutzen (5) verbindende Rohre (3) gebildet sind.
The manufacturing process involves several steps, one of which is transferring Taconic acid into a reactor.
Das Herstellungsverfahren umfasst einige Schritte, u. a. den Transport von Itaconsäure in einen Reaktor.
At its simplest, the manufacturing process involves fabricating parts, assembling final products, and performing inspections.
Der Fertigungsprozess umfasst in seiner grundlegenden Form die Herstellung von Teilen, die Montage der Endprodukte und die Durchführung von Prüfungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.