Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The notable difference
Vertaling van "The notable difference" in Duits
Der bemerkenswerte Unterschied
The notable difference is the size.
Der markante Unterschied ist seine Größe.
The notable difference in our added value proposition points to exponential growth in client interest.
Der bemerkenswerte Unterschied in unserem Mehrwertangebot weist auf ein exponentielles Wachstum des Kundeninteresses hin.
The notable difference between a trend and a range, however, is the fact that profit potential in a range-based strategy may be capped.
Der wesentliche Unterschied zwischen einem Trend und einer Range ist jedoch die Tatsache, dass das Gewinnpotential in einer Range-gebundenen Strategie beschränkt sein kann.
The notable difference in changed performance between minority and majority interests reveals that both forms are based on different initial conditions and associated with completely different 'organizational behaviours' .
Der erkennbare Unterschied in der Veränderung der Performance zwischen Minderheits- und Mehrheitsbeteiligungen zeigt, dass beiden Formen unterschiedliche Ausgangsbedingungen zugrunde liegen und mit sehr unterschiedlichem organizational behaviour verbunden sind.
The notable difference between the two systems consists of a better distribution of the rates of depreciation, which should be likely to decrease the risk of saturation of the annual ceiling of land deficit, fixed to 10.700€.
Der bemerkenswerte Unterschied zwischen den zwei Systemen besteht aus einer besseren Verteilung der Rate der Abschreibung, die wahrscheinlich sein sollte, die Gefahr der Sättigungs der jährlichen Decke des Landdefizits zu verringern, befestigt an 10.700€.
The notable difference is apparently due to the fact that visitors to Barcelona go to other centers of interest that are not museums, such as the Sagrada Familia or the Park Güell.
Der bemerkenswerte Unterschied ist offensichtlich auf die Tatsache zurückzuführen, dass Besucher von Barcelona andere interessante Zentren aufsuchen, die keine Museen sind, wie die Sagrada Familia oder den Park Güell.
The process is the same as by SCF, with the notable difference that we evaluate applications on continuous basis.
Das Verfahren ist das gleiche wie bei SCF, mit dem bemerkenswerten Unterschied, dass wir Anwendungen kontinuierlich bewerten.
I might compare such a jungle with our thickest areas in the Danube wetlands with the notable difference that in the tropical heat, the mosquitoes and the terrible thorns made the situation much harder.
Ich möchte ein solches Dschungel etwa mit unseren dichtesten „Böden" in den Donau-Auen vergleichen, mit dem Unterschied allerdings, dass die Tropensonne, die Moskitos und die furchtbaren Dornen die Situation noch bedeutend verschlimmern.
The route between Geneva, Switzerland, and Turin, Italy, is highly appreciated by our clients, especially due to the notable difference in flight time between private jet charter flights and commercial flights.
Die Strecke zwischen Genf (Schweiz) und Turin (Italien) wird von unseren Kunden sehr geschätzt, insbesondere aufgrund der bemerkenswerten Unterschiede in der Flugzeit zwischen Privatjet-Charterflügen und kommerziellen Flügen.
Asus' update of the Zenbook UX305 is not extensive by any means with a Skylake m3 CPU instead of a Broadwell SoC standing out as the notable difference.
Asus' Update des Zenbook UX305 ist keinesfalls umfangreich, denn der einzige merkbare Unterschied ist, dass der Broadwell SoC durch eine Skylake m3 CPU ersetzt wurde.
Synoniemen voor The notable difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 78 ms.
