We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead the online code contains the latest average values.The online code cannot be interpreted by humans, the online portal can, however, translate it into your associated consumption values.
Stattdessen enthält der Online-Code die jeweils aktuellen Durchschnittswerte. Der Online-Code ist für Menschen nicht interpretierbar, das Online-Portal kann diesen aber in Ihre zugehörigen Verbrauchswerte übersetzen.
The online code may solely be used by the registered customer.
Der Online-Code darf ausschließlich von dem registrierten Kunden benutzt werden.
The online code is a type of shorthand in order to transmit the most important data on your consumption in an abbreviated form to the amphiro portal.
Der Online-Code ist eine Art Kurzschreibweise, um die wesentlichen Daten zu Ihrem Verbrauch in Kurzform auf das amphiro-Portal zu übertragen.
The online code repository and collaboration website GitHub provides the necessary online infrastructure for collaborative software development.
Das Online-Code-Depot und die Gemeinschaftswebsite GitHub stellen die notwendige Online-Infrastruktur für die gemeinschaftliche Softwareentwicklung zur Verfügung.
The customer is required to keep the online code secret.
Der Kunde ist verpflichtet, den Online-Code geheim zu halten.
The registered customer must not pass on the online code to third parties.
Der registrierte Kunde darf den Online-Code nicht an Dritte weitergeben.
In the online code editor, make your changes to the template to customize the blog post style.
Nehmen Sie im Online Code Editor Änderungen an der Vorlage vor, um den Stil des Blog-Eintrags individuell einzurichten.
You thus have three minutes each time to note down the online code before the device automatically switches off.
Sie haben also drei Minuten lang immer wieder die Gelegenheit, den Online-Code zu notieren bis sich das Gerät automatisch abschaltet.
It is not intended that you note the online code every shower, but only approximately once a month.
Es ist nicht vorgesehen, dass Sie den Online-Code bei jedem Duschvorgang notieren, sondern nur in etwa einmal im Monat.
It is probably more convenient if you do not have to note down the online code when you are wet and covered in soap under the shower.
Vermutlich ist es praktischer, wenn Sie den Online-Code nicht nass und eingeseift unter der Dusche notieren.
We recommend entering the online code into the online portal approximately once a month.
Wir empfehlen die Eingabe des Online-Codes auf dem Online-Portal in etwa einmal im Monat.
One version displays the online code at the end of the shower once again, alternating with the water consumption and the energy consumption.
Eine Version zeigt den Online-Code bei Beendigung des Duschvorganges wiederholt an, abwechselnd mit dem Wasserverbrauch und dem Energieverbrauch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.