We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The position value is available immediately after switched on
Positionswert steht unmittelbar nach dem Einschalten zur Verfügung
An optical amplifier according to claim 1, characterized in that said mutual relationship between said predetermined loss amount and said predetermined loss position includes a loss amount increase with increasing of the position value along the waveguide.
Optischer Verstärker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das gegenseitige Verhältnis zwischen dem vorbestimmten Verlustbetrag und der vorbestimmten Position darin besteht, daß der Verlustbetrag mit zunehmendem Positionswert entlang des Wellenleiters zunimmt.
The absolute measuring channel (DG) ensures that the position value is correct at all times, including immediately after start-up or following a power failure.
Der absolute Messkanal (DQ) stellt sicher, dass jederzeit ein korrekter Positionswert, auch direkt nach dem Einschalten oder nach einer Stromunterbrechung zur Verfügung steht.
The position value must be an integer.
Das SQL Statement muss korrigiert werden.
The position value is a complex metric that can be misleading if you don't understand the subtleties.
Der Positionswert ist ein komplexer Messwert, der irreführend sein kann, wenn man die Feinheiten nicht kennt.
The position value output is calculated with a zero point correction, the count direction set and the gearbox parameter entered.
Der ausgegebene Positionswert wird mit einer Nullpunktskorrektur, der eingestellten Zählrichtung und den eingegebenen Getriebeparametern verrechnet.
The position value is calculated by the electronics from the value of the digitalised measuring time and the known speed of the torsion wave.
Den Positionswert errechnet die Elektronik aus dem Wert der digitalisierten Messzeit und der bekannten Geschwindigkeit der Torsionswelle.
The position value is output with up to 48 bits, depending on the resolution of the connected measuring device.
Der Positionswert wird mit bis zu 48 Bit in Abhängigkeit von der Auflösung des angeschlossenen Messgerätes ausgegeben.
Position [Only in the table] - The position value in the table represents the average position in search results for the item in that specific row.
Position [nur in der Tabelle] - der Positionswert in der Tabelle entspricht der durchschnittlichen Suchergebnisposition des Elements in dieser Zeile.
The position value is given as a coordinate triple in 3D space, the color as a weighted RGB (red, green, blue) triple; the higher the color value, the stronger the light source.
Die Position ist ein Koordinatedtripel des 3D-Raums, die Farbe wird als gewichteter RGB-Wert? bergeben. Je h? her die Werte, um so st? rker ist die Lichtquelle.
The position value is displayed by means of 5-digit LC display.
Der Positionswert wird mittels 5-stelligem LC-Display angezeigt.
The position value shown in the Search Analytics report is the position of the topmost link to your site or page in search results, averaged across all queries in which your site appeared.
Der Positionswert im Bericht "Suchanalyse" gibt die Position des höchsten Links zu Ihrer Website oder Seite in den Suchergebnissen an, und zwar gemittelt für alle Suchanfragen, bei denen Ihre Website angezeigt wurde.
The position value is output over the EnDat interface with a clock frequency of 2 MHz.
Der Positionswert wird über die EnDat-Schnittstelle mit einer Taktfrequenz bis 2 MHz ausgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.