Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The present data show
Vertaling van "The present data show" in Duits
Die vorliegenden Daten zeigen
The present data show that the activity of voltage-independent, Ca2+-dependent potassium channels is modulated by inflammation mediators.
Die vorliegenden Daten zeigen, dass die Aktivität von spannungsunabhängigen, Ca2+-abhängigen Kaliumkanälen durch Entzündungsmediatoren moduliert wird.
The present data show that social problems seem to be more pronounced among unemployed clients than among clients without ALO benefits.
Schlussfolgerungen: Die vorliegenden Daten zeigen, dass soziale Ressourcen unter den arbeitslosen Klienten stärker eingeschränkt sind als bei der erwerbstätigen Suchthilfeklientel.
The present data show that the families have good reasons for living together.
Die vorliegenden Daten belegen, dass die Familien gute Gründe für das Zusammenleben haben.
Conclusion: The present data show that our flow cytometric score might allow further prognostic stratification within the different ELN risk groups.
Schlussfolgerung: Die vorliegenden Daten geben einen ersten Hinweis darauf, dass der in dieser Arbeit entwickelte durchflusszytometrische „Reifescore" für die AML eine weitere prognostische Stratifizierung innerhalb der einzelnen Risikogruppen nach ELN erlaubt.
The present data show that nicotine (Finalconcentration 10-4 M) causes a significant increase in PTS which quickly desensitizes upon repeated challenge.
Die vorliegenden Ergebnisse zeigen, dass Nikotin (Endkonzentration 10-4 M) eine signifikante Steigerung der PTG bewirkt, die bei wiederholter Gabe schnell desensitisiert.
The present data show for the first time, that VD and the analogue EB1089 mediate a strong, dose-dependent inhibition of IgE-synthesis.
Die Experimente dieser Arbeit zeigen eine starke, dosisabhängige Hemmung der IgE-Produktion in diesem Modell, die spezifisch von VD und dem Derivat EB1089 vermittelt wird.
However, the present data show, that in patients, which still possess a reserved systolic cardiac function, structural alterations are already present and that these might be irreversible.
Die Daten der vorliegenden Arbeit zeigen jedoch, dass bereits im Zustand der erhaltenen Herzfunktion strukturelle Veränderungen bestehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 78 ms.
