We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm hilft
The program assists students in understanding their role and responsibility as architects in any given physical and cultural context, whether that be local or international.
Das Programm hilft den Studierenden dabei, ihre Rolle und Verantwortung als Architekten in einem bestimmten physischen und kulturellen Kontext zu verstehen, egal ob lokal oder international.
The program assists incarcerated individuals in achieving and maintaining recovery from dependence on over 70 different substances, including opioids, stimulants, prescribed medications, and alcohol.
Das Programm hilft Inhaftierten bei der dauerhaften Entwöhnung von über 70 verschiedenen Substanzen, darunter Opioide, Aufputschmittel, verschreibungspflichtige Medikamente und Alkohol.
The program assists children with special needs in Kuwait.
The program assists the planning and execution of economical and scientific projects that require topographic information.
Das Programm unterstützt bei der Planung und Ausführung wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Projekte, die topographische Informationen benötigen.
The program assists you with corresponding additions to the chosen artists or by displaying similar artists.
Hierbei hilft das Programm mit der entsprechenden Ergänzung des Interpreten oder verwandten anderen Interpreten.
The program assists partners in expanding their business to include world-class Kofax solutions and services to customers worldwide.
Sie unterstützen weltweit Partner, die ihr Geschäft auf den Vertrieb erstklassiger Kofax-Lösungen und -Dienstleistungen ausweiten wollen.
The tube layout is sketched with just a few clicks of the mouse and the program assists where possible.
Ein Grundriss genügt - das Fühlerrohr ist mit wenigen Mausklicks gezeichnet und das Programm assistiert, wo es nur kann.
The program as a whole has a clear, defined goal, and each project within the program assists in meeting those goals.
Das Programm hat insgesamt ein klares, definiertes Ziel, und jedes Projekt in diesem Programm trägt zum Erreichen dieser Ziele bei.
Building upon a solid liberal arts foundation, the program assists candidates to develop the knowledge, skills, and dispositions necessary to become effective and caring teachers in an ever-changing society. Mission Statement
Aufbauend auf einer soliden Stiftung für freie Künste unterstützt das Programm die Kandidaten bei der Entwicklung des Wissens, der Fertigkeiten und Dispositionen, die erforderlich sind, um in einer sich ständig wandelnden Gesellschaft wirksame und fürsorgliche Lehrer zu werden.
Today, with a total of five clinics in operation, the program assists nearly 250 children and their mothers per month.
Heute gibt es insgesamt fünf Feldkliniken, in denen pro Monat 250 Kinder und ihre Mütter betreut werden.
Launched in January 2002, the program assists exporters in the Commonwealth that have firmly established domestic operations and are committed to international exporting as an expansion strategy.
Das im Januar 2002 ins Leben gerufene Programm unterstützt Exportunternehmen im Commonwealth, die über fest etablierte Inlandsgeschäfte verfügen und sich als Expansionsstrategie dem internationalen Export verschrieben haben.
The tube layout is sketched with just a few clicks of the mouse and the program assists where possible. Both a detailed report for the plant documentation and a full parts list for ordering materials are generated automatically.
Das Rohr-Layout ist mit wenigen Mausklicks gezeichnet, und das Programm assistiert, wo es nur kann: Ein Rapport zur Anlagendokumentation wird ebenso automatisch generiert wie eine vollständige Stückliste für die Materialbestellung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.