Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The program is part
Vertaling van "The program is part" in Duits
Das Programm ist teil
The program is part of a larger project of the archdiocese, which focuses on the care of victims of violence, which began in 2012 with the so-called "Accompanying centers" (Centro Integral de Acompagnamento, CIA) already operating throughout the archdiocese.
Das Programm ist teil eines umfassenden Projektes der Erzdiözese für die Opfer von Gewalt, dass seit 2012 in Zusammenarbeit mit den Beratungsstellen der so genannten „Centro Integral de Acompagnamento" (CIA) verwirklicht wird.
The program is part of a complete suite that includes various developments that are related with dictations and reading texts aloud.
Das Programm ist Teil einer kompletten Suite mit verschiedenen Entwicklungen, die mit Diktaten und Lesetexte zusammenhängen.
The program is part of the governments qualification initiative "advancement through education".
Das Programm ist Teil der Qualifizierungsinitiative der Bundesregierung „Aufstieg durch Bildung".
The program is part of Cisco's broader environmental sustainability commitment, which is to reduce its GHG emissions by 2012 from a 2007 baseline (the company is in the process of updating its commitment for 2013 and beyond).
Das Programm ist Teil von Ciscos Umwelt- und Nachhaltigkeitsverpflichtung zur Verringerung der Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2012 gegenüber dem Basisjahr 2007 (das Unternehmen nimmt zurzeit eine Anpassung seiner Verpflichtung für das Jahr 2013 und darüber hinaus vor).
The program is part of the course on import substitution and improving food security, which was chosen by the government after the introduction of Western sanctions.
Das Programm ist Teil des Kurses über Importsubstitution und Verbesserung der Ernährungssicherheit, der von der Regierung nach Einführung westlicher Sanktionen ausgewählt wurde.
The program is part of a strategic collaboration with Novartis - which has an option on the program.
Das Programm ist Teil einer strategischen Zusammenarbeit mit Novartis - die eine Option auf die Lizenzierung und Vermarktung des Wirkstoffs hält.
The program is part of a long-term initiative by FOUR PAWS to improve the welfare of captive wildlife and build a state of the art wildlife rescue centre in Thailand.
Das Programm ist Teil einer langfristigen Initiative von VIER PFOTEN, um den Schutz für Wildtiere in Gefangenschaft zu verbessern und ein modernes Wildtier-Schutzzentrum in Thailand aufzubauen.
The program is part of series "Filmstadt Wiesbaden", founded in cooperation with the Cultural Offices, and includes four world premieres among others.
Das Programm ist Teil der in Kooperation mit dem Kulturamt Wiesbaden initiierten Reihe „Filmstadt Wiesbaden" und umfasst dieses Jahr vier Welturaufführungen.
The program is part of the Internal Development Program and offers all scientific employees at the University of Cologne the opportunity of comprehensive, interdisciplinary career development.
Das Programm ist Teil des Internen Weiterbildungsprogramms und bietet allen wissenschaftlichen Beschäftigten an der Universität zu Köln die Möglichkeit einer umfassenden, überfachlichen Weiterbildung.
The program is part of the future development concept of Freie Universität within the German Excellence Initiative, and it supports highly gifted junior scholars and scientists.
Das Programm ist Teil des Zukunftskonzeptes der Freien Universität innerhalb der Exzellenzinitiative und fördert besonders begabte Nachwuchswissenschaftler.
The program is part of the EU funded transatlantic civil society dialog Future of Energy Exchange EFEX.
Das Programm ist Teil des von der EU finanzierten transatlantischen zivilgesellschaftlichen Dialogs Future of Energy Exchange EFEX.
The program is part of SAP's ongoing commitment to closing the skills gap and runs in a total of 22 countries worldwide as SAP Young Professionals program under the umbrella of the SAP Training and Development Institute.
Das Programm ist Teil des laufenden Engagements der SAP für die Schließung der Qualifikationslücke und läuft in insgesamt 22 Ländern weltweit unter dem Namen SAP Young Professionals unter dem Dach des Institute.
The program is part of the New High-Tech strategy of Germany's Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and is receiving government and commercial funding from both Germany and Canada.
Das Programm ist Teil der Neuen Hightech-Strategie des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) und wird sowohl von deutscher als auch kanadischer Seite mit Geldern aus Politik und Wirtschaft gefördert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 155 ms.
