Vertaling van "The program is rounded out" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abgerundet wird das Programm
runden das Programm
The program is rounded out by calf watering troughs.
Abgerundet wird das Programm durch Kälbertränken.
The program is rounded out by visits to companies such as the aerospace company OHB or the Lürssen Shipyard, or research institutions such as the German Aerospace Center (DLR) and the Center for Applied Aerospace Technology and Microgravitation.
Abgerundet wird das Programm mit Besichtigungen bei Firmen wie dem Raumfahrtunternehmen OHB oder der Lürssen-Werft oder Forschungseinrichtungen wie dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt und dem Zentrum für angewandte Raumfahrttechnologie und Mikrogravitation.
The program is rounded out by crossing over to include literature and music.
Schnittstellen zu Literatur und Musik ergänzen das Programm.
The program is rounded out by an interdisciplinary colloquium in which students present their final projects for discussion.
Abgerundet wird das Angebot durch ein fächerübergreifendes Kolloquium, in dem die Studierenden ihre Abschlussarbeiten zur Diskussion stellen.
The program is rounded out with basic courses on business administration, intercultural cooperation and the efficient use of e-business tools.
Grundlagen zur Betriebswirtschaftslehre, zur interkulturellen Zusammenarbeit und zum effizienten Einsatz von E-Business Tools runden das Angebot ab.
The program is rounded out by a farmer's market, specialties from the farm women, music, traditional games for children, and the big playground.
Ein Bauernmarkt, Spezialitäten der Bäuerinnen, Musik, traditionelle Spiele für Kinder und der große Spielplatz runden das Programm ab. Programm: 10.30 - 16 Uhr
The program is rounded out with refined items such as illuminated elements, glass doors and shelving, as well as ceramic tops.
Finessen wie beleuchtete Elemente, Glastüren und Böden sowie Keramik-Oberflächen runden das Programm ab.
The program is rounded out by information events held by the faculties and institutes as well as lectures/seminars you are welcome to attend.
Das Programm wird mit Informationsveranstaltungen der Fakultäten und Institute und für Sie geöffnete Vorlesungen/Seminare abgerundet. Mehr zum Thema
The program is rounded out by meetings with consultants from the Personnel Development department and by other training measures.
Beratungsgespräche mit der Personalentwicklung sowie Schulungs- und Trainingsmaßnahmen ergänzen das Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.