We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm sagt
Im Programm steht
and I came here because the program says that I have to make almonds.
und ich bin hergekommen, weil das Programm sagt, dass ich Mandeln machen soll.
Don't worry if the program says that the servo should turn clockwise and yours seems to be turning anti-clockwise.
Denk dir nichts dabei wenn das Programm sagt, dass der Servo im Uhrzeigersinn drehen soll und du siehst, dass er entgegen des Uhrzeigersinns dreht.
The program says that Dan Melcher is judging our round.
Im Programm steht, dass Dan Melcher in der Jury sitzt.
The program says, "Heart Of Fire, music by Andrew Palmer." - Our professor.
Im Programm steht: "Herz aus Feuer, Musik von Andrew Palmer." - Unser Professor.
The program says they are not Mellifera!
Das Programm sagt es mir, dass sie nicht Rassenrein sind!
Calculation - I've asked for a route and the program says it can't be computed: did you "disable" any line that could prevent the route from being calculated?
Berechnung - Ich habe eine Route abgefragt, das Programm sagt jedoch, sie könne nicht berechnet werden: Haben Sie vielleicht eine Linie "abgewählt" die verhindert, daß die Route berechnet werden kann?
That means if the program says 2-4 repetitions for the chinups or pullups do 4-6 repetitions on the lat pulldown.
Das bedeutet, wenn das Programm sagt 2-4 Wiederholungen für die Klimmzüge oder Klimmzüge machen 4-6 Wiederholungen auf dem Latziehen.
If the program says no TAPI compliant devices are installed then the TAPI driver is not installed.
Wenn das Programm sagt, dass keine TAPI-konformen Geräte installiert sind, dann wurde der TAPI-Treiber nicht installiert.
The program says we need to choose a new chief officer.
Laut Programm muss ein neuer erster Offizier gewählt werden.
The program says I'm supposed to play the water glasses for you...
Im Programm steht, dass ich Musik auf Wassergläsern für Sie spiele,
The program says it is in trail period and results are limited. RESOLVED
Es wird angezeigt, dass sich das Programm in einer Testphase befindet und dabei zeitlich und funktionsmäßig begrenzt ist.
The program says: "As one of the transitional forms towards complete unity, the Party recommends a federal amalgamation of states organized on the Soviet pattern" (see Program of the R.C.P.).
In diesem Programm heißt es: "Die Partei tritt für die föderative Vereinigung von Staaten, die nach dem Sowjettypus organisiert sind, als eine der Übergangsformen auf dem Wege zur vollen Einheit ein" (siehe "Programm der KPR").
Now, the program says that the opposite of play is not work,
Nun ja, das Programm besagt, dass das Gegenteil von Spielen nicht Arbeit ist,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.