Vertaling van "The program was developed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwickelt wurde das Programm
Das Programm wurde speziell
The program was developed in the context of the "Yooweedoo" project at Kiel University.
Entwickelt wurde das Programm im Rahmen des Projekts „Yooweedoo" an der Universität Kiel.
The program was developed in conjunction with the Technical University of Munich.
Entwickelt wurde das Programm zusammen mit der Technischen Universität München.
The program was developed during and for the process of user interface development.
Das Programm wurde während und für den Prozess der User Interface-Entwicklung gemacht.
The program was developed pedagogically to support teachers in interactive teaching.
Das Programm wurde pädagogisch entwickelt, um Lehrer im interaktiven Unterricht zu unterstützen.
The program was developed for dealers and sales representatives of the client in different countries.
Die Software wurde für Händler und Handelsvertreter des Kunden in verschiedenen Ländern entwickelt.
The program was developed holistically to support students' academic and emotional growth.
Das Programm wurde ganzheitlich entwickelt, um sowohl das akademische als auch das emotionale Wachstum der Schüler zu unterstützen.
The program was developed especially for use with different operating systems
Das Programm wurde speziell für den Einsatz auf unterschiedlichen Betriebssystemen konzipiert
The program was developed in collaboration with sleep experts and universities and studied in a clinical trial.
Das Programm wurde in Zusammenarbeit mit Schlafexperten und Universitäten entwickelt und in einer klinischen Studie untersucht.
The program was developed in detail by the contracting partners and has been lined out in a specific contract for the integrated care of obese people.
Das Behandlungsprogramm ist in einem Vertrag zur Integrierten Versorgung für adipöse Patienten von den Vertragspartnern detailliert erarbeitet worden.
The program was developed specially for the administration and supervision of dosing procedures (dosed, record, evaluate).
Das Programm wurde speziell für die Verwaltung und Überwachung von Dosiervorgängen (dosieren, protokollieren, auswerten) entwickelt.
The program was developed, tested and published in in the mid 70's.
Das Programm wurde in der Mitte der 70er Jahre entwickelt, getestet und veröffentlicht.
The program was developed for new residents operating less than one year, and for small and medium-sized businesses operating more than one year.
Das Programm ist für anfangende (weniger als ein Jahr arbeitende) und über ein Jahr arbeitende kleine und mittlere Industrieunternehmen vorgesehen.
The program was developed...
Das Programm wurde gemeinsam von...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.