Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme also featured
Vertaling van "The programme also featured" in Duits
Das Programm beinhaltete auch
The programme also featured a dialogue day with Austrian political decision makers and the Vienna based embassies of the countries involved in the Western Balkans Process.
Das Programm beinhaltete auch einen Dialogtag mit österreichischen politischen Entscheidungsträgern und Botschaften der am Westbalkan-Prozess beteiligten Länder.
The programme also featured a dialogue with the Paris-based embassies of the involved countries and a discussion panel with high-level representatives of the European Commission and the French and Italian Governments.
Das Programm beinhaltete auch ein Briefing der in Paris ansässigen Botschaften sowie eine Podiumsdiskussion mit hochrangigen Vertretern der Europäischen Kommission und der französischen und italienischen Regierungen.
The programme also featured a fabulous wine dinner, which combined a menu of five typical Algarve dishes with selected regional wines chosen by Master of Wine Paulo Sousa.
Außerdem stand ein unvergessliches Weindinner auf dem Programm, bei dem ein 5-Gänge-Menü mit typischen Gerichten der Algarve und den dazu passenden regionalen Weinen serviert wurde. Ausgesucht wurden die edlen Tropfen vom Weinspezialisten Paulo Sousa.
The programme also featured visits to the microelectronics transfer centre TZM GmbH in Göppingen and Fraunhofer IPA, as well as presentations by several companies from the STERN BioRegion that are involved with technical innovations in the care sector.
Auf dem Programm standen außerdem Besuche im Transferzentrum Mikroelektronik TZM GmbH in Göppingen und beim Fraunhofer-IPA sowie die Präsentationen mehrerer Unternehmen aus der BioRegion STERN, die sich mit technischen Innovationen im Pflegebereich beschäftigen.
The programme also featured a visit to the first SwissSkills competition in Bern.
Auch der Besuch der 1. Schweizer Berufsmeisterschaften (SwissSkills) in Bern stand auf dem Programm.
The programme also featured ground-breaking Tirolean events in Munich and Vienna, which delighted customers.
Zudem standen Tirol-Events in München und Wien auf dem Programm, die neue Akzente setzten und die KundInnen begeisterten.
With the aim of making employees more aware of dangers, the programme also featured an impressive experimental lecture entitled "Dangerous Substances Live" which showed the 70 meeting participants hazards in day-to-day practice and pointed out risks.
Mit dem Ziel der Sensibilisierung von Mitarbeitenden auf Gefahren säumte ein beeindruckender Experimentalvortrag das Programm. Den 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Veranstaltung wurden hierbei in einem „Gefahrstoffe live"-Vortrag Gefahren im betrieblichen Alltag praxisnah vorgeführt und auf Risiken hingewiesen.
In addition to satirical revues, an exhibition, talk shows, readings, seminars and the "Bremen Immigrant Chorus", the programme also featured multimedia perspectives related to the theme of work.
Mit kabarettistischen Beiträgen, einer Ausstellung, mehreren Talkshows, Lesungen und Seminaren und mit dem "Bremer Immigrantenchor" wurden multimedial zusätzliche Perspektiven zum Thema Arbeit geboten.
The programme also featured works by prominent composers of the younger generation, such as Joanna Bailie, Martin Jaggi, Daniel Wohl and Nathan Davis.
Auch die jüngere Generation war mit Joanna Bailie, Martin Jaggi, Daniel Wohl und Nathan Davis prominent vertreten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
