Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme will be complemented
Vertaling van "The programme will be complemented" in Duits
Ergänzt wird das Programm
The programme will be complemented by guest contributions from international scientists and a panel discussion.
Ergänzt wird das Programm von Gastbeiträgen internationaler Wissenschaftler sowie einer Podiumsdiskussion.
The programme will be complemented by guest lectures and excursions such as museum visits and film screenings.
Ergänzt wird das Programm durch Gastvorträge und Exkursionen wie Museumsbesuche oder Filmvorführungen.
The programme will be complemented with lecture series and panel discussions.
Ergänzt wird das Semesterprogramm durch Vorlesungsreihen und Podiumsdiskussionen.
The programme will be complemented by additional speakers from the cotton processing sector.
Weitere Vortragende z.B. aus dem Bereich der Baumwollverarbeitung runden das Programm ab.
In addition to the cinematic offering, the programme will be complemented by discussions, workshops, interviews and meetings.
Neben dem Kino wird das Programm durch Diskussionen, Workshops, Gespräche und Meetings ergänzt.
To this end, the budget of the Programme will be complemented by financial allocations coming from the different external cooperation instruments.
Zu diesem Zweck wird das Budget des Programms durch Mittel aus den verschiedenen Instrumenten der externen Zusammenarbeit ergänzt.
For the fourth consecutive time, the programme will be complemented by the Red Dot Academy, which will take the opportunity to offer Chinese product designers an insight into the latest international developments in the sector.
Abgerundet wird das Programm von der Red Dot Academy, die zum vierten Mal in Folge zu diesem Anlass Produktdesigner aus China über die neusten, internationalen Entwicklungen der Branche aufklärt.
The funding from the Federal Foreign Office to finance the programme will be complemented by private donations.
Die Zuwendungen des Auswärtigen Amts zur Finanzierung des Programms werden durch private Mittel ergänzt.
On the first day of the fair, the programme will be complemented by English-language presentations.
Am ersten Messetag erweitern dabei englischsprachige Vorträge das Programm.
On Thursday and Friday, the programme will be complemented with the MitOst Agora starting mid-day.
Am Donnerstag und Freitag wird das Programm ab Mittag durch die MitOst-Agora ergänzt.
For the first time, the programme will be complemented by the Sheffield Design&Architecture Film Festival.
Zum ersten Mal wird das Programm zudem durch das Sheffield Design&Architecture Film Festival ergänzt.
The programme will be complemented by cross-university and state-wide networking and communication, led by a group consisting of the University of Konstanz, HTWG Konstanz, University of Tübingen and Hochschule Esslingen.
Ergänzt wird das Angebot durch hochschultypübergreifende und landesweite Vernetzung und Kommunikation unter der Leitung eines Verbunds von Universität Konstanz, HTWG Konstanz, Universität Tübingen und Hochschule Esslingen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
