Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The question is wrong
Vertaling van "The question is wrong" in Duits
Die Frage ist falsch
The question is wrong.
Die Frage ist falsch.
The question is wrong; it should rather be oriented to T&T products.
Die Frage ist falsch. Sie sollte sich vielmehr an T&T-Produkten orientieren.
The question is wrong.
Na, dann ist die Frage falsch.
The question is wrong: Data protection serves just as little to protect data as sun protection serves to protect the sun or disaster control serves to protect disasters...
Die Frage ist falsch gestellt: Datenschutz dient genauso wenig dem Schutz von Daten, wie Sonnenschutz dem Schutz der Sonne dient oder Katastrophenschutz dem Schutz von Katastrophen...
If the question is wrong, every answer is, too.
Wenn die Frage falsch ist, dann auch jede Antwort.
The whole premise of the question is wrong.
Nein, die Prämisse der Frage ist falsch.
But what if the question is wrong?
Was aber, wenn die Frage falsch gestellt ist?
By rejecting the interview question with a rhetorical counter question, he conveys that the question is wrong in its approach: it does not make sense to ask a person like him, who grew up in the country, about his childhood.
Indem er die Interviewfrage mit einer rhetorischen Gegenfrage zurückweist, vermittelt er, daß diese bereits im Ansatz falsch ist: Bei einem Menschen wie ihm, der auf dem Land großgeworden ist, macht es keinen Sinn, von Kindheit zu reden.
Firstly, in my view of course the question is wrong, because unfortunately fraud and corruption are not European inventions but occur at every level.
Zum einen ist die Frage meines Erachtens natürlich falsch gestellt, weil Betrug und Korruption leider keine europäischen Erfindungen sind, sondern auf allen Ebenen passieren.
Firstly, in my view of course the question is wrong, because unfortunately fraud and corruption are not European inventions but occur at every level.
Zum einen ist die Frage meines Erachtens natürlich falsch gestellt, weil Betrug und Korruption leider keine europäischen Erfindungen sind, sondern auf allen Ebenen passieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
