Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The range includes everything
Vertaling van "The range includes everything" in Duits
Das Sortiment umfasst alles
The range includes everything from key components such as cymbal felts and bass drum spurs to handy spares like screws and washers - because it's important for all musicians never to be caught short.
Das Sortiment umfasst alles von Schlüsselkomponenten wie Becken felts und Bassdrum Sporen, handliche Ersatzteile wie Schrauben und Waschmaschinen - da ist es wichtig, dass alle Musiker nie zu kurz gefangen werden.
The range includes everything that has to do with office and school copy paper over Ordungssysteme to craft and teaching materials.
Das Sortiment umfasst alles, was mit Büro und Schule zu tun hat von Kopierpapier über Ordungssysteme bis hin zu Bastel- und Lehrmaterialien.
The range includes everything from userfriendly camcorders to the leading professional video cameras.
Das Sortiment umfasst benutzerfreundliche Camcorder bis hin zu führenden, professionellen Videokameras.
The range includes everything from individual machines for small cabinet makers through to complete networked production lines for highly industrialized, customizable furniture production.
Das Angebot reicht von der Einzelmaschine für den Handwerksbetrieb bis hin zu kompletten vernetzten Fertigungsstraßen für die hoch industrialisierte, individuelle Möbelfertigung.
The range includes everything for heat distribution and insulation systems, pipe fastening technology and panel heating - from jointly developed product components to individual solutions and complete systems, even beyond standard applications.
Das Angebot umfasst alles für Wärmeverteilung und Dämmsysteme, Rohrbefestigungstechnik und Flächenheizung - von gemeinsam entwickelten Produktkomponenten über individuelle Lösungen bis hin zum komplett zusammengestellten System, auch über Standardanwendungen hinaus.
The range includes everything from rugs with hinges and pillows for your feet, to t-shirt-shaped cushions and rocking dining chairs made from wooden plastic.
Das Sortiment beinhaltet alles von Teppichen mit Scharnieren und Kissen für deine Füße bis zu Kissen in T-Shirt-Form und Schaukelstühlen für den Essbereich aus hölzernem Kunststoff.
The range includes everything from the small cloakroom unit to the large double washbasin that, depending on requirements, is available with anything from the elegant wood surround to the floor-standing vanity unit.
Das Sortiment reicht von der kleinen Gäste-Einheit bis zum großzügigen Doppelwaschplatz, je nach Wunsch in Kombination mit schlanker Holz-Einfassung bis hin zum bodenstehenden Unterschrank.
The range includes everything from loop and nacelle cables to control, sensor, bus cables and optical fibre cables, as well as connectors and assemblies.
Das Spektrum reicht von Loop- und Gondelkabeln über Steuer-, Sensor- und Bus-Kabeln bis hin zu LWL-Kabeln, einschließlich der erforderlichen Anschlüsse und Kabelzubehörteile.
The range includes everything from seamless documentation of processes to quality assurance (QA) and automated handling of document-based quality assurance processes.
Das Spektrum reicht dabei von der lückenlosen Dokumentation von Prozessen zur Qualitätssicherung (QS) bis zur automatisierten Abwicklung dokumentbasierter Qualitätssicherungsprozesse.
The range includes everything from sophisticated fluorescence filters and Raman filters for medical diagnostics to filters for use in astronomy.
Die Bandbreite reicht von aufwendigen Fluoreszenzfiltern und Raman-Filtern für die medizinische Diagnostik bis hin zu Astronomie-Filtern.
The range includes everything for the modern workplace; in addition to Kinnarps' large basic range which is centred around function and ergonomics, everything from strongly designed furniture to accents and lights is available.
Die Produktpalette umfasst alles für einen modernen Arbeitsplatz. Darüber hinaus beinhaltet das umfassende Produktangebot, das sich durch Funktionalität und Ergonomie auszeichnet, alles von attraktiv und robust gestalteten Möbeln bis hin zu Zubehör und Beleuchtung.
The range includes everything from snow on the Kilimanjaro up to tropical heat at the coast.
Die Spanne reicht von Schnee auf dem Kilimanjaro bis zu tropischer Hitze an der Küste.
From Easter plates and egg cups to sugar bowls, the range includes everything, perfectly coordinated.
Vom Osterteller und Eierbecher bis hin zur Zuckerdose ist alles dabei und perfekt aufeinander abgestimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 72 ms.
