We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Selbstauslöserlampe
Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte fängt an
The self-timer lamp flashes quickly and the audio signal sounds quickly right before the shooting.
Kurz vor der Aufnahme blinkt die Selbstauslöserlampe schnell und der Signalton ertönt schnell.
The self-timer lamp flashes and a beep sounds until the shutter operates.
Die Selbstauslöserlampe blinkt, und ein Piepton ertönt, bis der Verschluss ausgelöst wird.
X The self-timer lamp lights and the picture is taken.
X Die Selbstauslöser-Lampe leuchtet auf, und das Bild wird aufgenommen.
The self-timer lamp blinks while
Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte fängt an zu blinken,
When you press the shutter button, the self-timer lamp flashes and a beep sounds until the shutter operates.
Wenn Sie den Auslöser drücken, blinkt die Selbstauslöseranzeige, und bis zur Verschlussauslösung ist ein Piepton zu hören.
2 seconds before the shutter releases, the self-timer lamp and sound speed up.
2 Sekunden vor der Auslösung verkürzen sich die Intervalle der Selbstauslöser-Lampe und des Selbstauslösertons.
operation with the self-timer lamp,
Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte fängt an zu blinken,
X You can check the self-timer operation with the self-timer lamp, beeper, and countdown display (in seconds) on the LCD panel.
X Sie können den Selbstauslöserbetrieb auf dem LCD-Panel anhand der SelbstauslöserLampe, des Signaltons und des Timers (Anzeige in Sekunden) überprüfen.
Two seconds before the photograph is taken, the self-timer lamp will stop blinking and the beeping will become more rapid.
Zwei Sekunden vor der Aufnahme des Bildes hört die Selbstauslöser-Kontrollleuchte auf zu blinken, und das Tonsignal ertönt in schnellerer Folge.
At the same time as the shutter button is pressed, the self-timer sound beeps rapidly*, the self-timer lamp blinks, and the shutter releases 2 seconds later.
Sobald der Auslöser gedrückt wird, ertönt der Selbstauslöserton* in kurzen Abständen, die Selbstauslöser-Lampe beginnt zu blinken, und 2 Sekunden später erfolgt die Aufnahme.
X Two seconds before the picture is taken, the self-timer lamp will stay on and the beeper will sound faster.
X Zwei Sekunden vor der Aufnahme leuchtet die Selbstauslöserlampe dauerhaft, und der Signalton wird schneller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.