Vertaling van "The solvent-based primer composition" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis
Auf Lösungsmittel basierende Grundierzusammensetzung
The solvent-based primer composition of claim 1, wherein the amorphous polyolefin is a chlorinated amorphous polyolefin.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 1, in der das amorphe Polyolefin ein chloriertes amorphes Polyolefin ist.
The solvent-based primer composition of claim 8, wherein the amorphous polyolefin is a propylene copolymer or terpolymer containing 80 to 90 mole percent propylene.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 8, in der das amorphe Polyolefin ein Propylen-Copolymer oder -Terpolymer ist, das 80 bis 90 Molprozent Propylen enthält.
The solvent-based primer composition of claim 1, wherein said unsaturated carboxylic acids esters or anhydrides are selected from the group consisting of maleic acid, maleic anhydride, fumaric acid, citraconic anhydride, aconitic anhydride, itaconic anhydride, methacrylic acid and acrylic acid.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 1, in der die ungesättigten Carbonsäuren, Ester oder Anhydride ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Maleinsäure, Maleinsäureanhydrid, Fumarsäure, Citraconsäureanhydrid, Aconitsäureanhydrid, Itaconsäureanhydrid, Methacrylsäure und Acrylsäure.
The solvent-based primer composition of claim 3, wherein the solvent comprises: 1 to 99 weight percent of the solvent; and a co-solvent selected from the group consisting of acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone, methyl amyl ketone and mixtures thereof.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 3, in der das Lösungsmittel umfasst: 1 bis 99 Gewichtsprozent des Lösungsmittels; und ein Cosolvens, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Aceton, Methylethylketon, Methylisobutylketon, Methylamylketon und deren Mischungen.
The solvent-based primer composition of claim 1, wherein the primer composition is capable of improving the adherence of paint to polyolefin substrate.
Grundiermittel-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 1, in der die Grundiermittel-Zusammensetzung die Haftung von Anstrichen an Polyolefinsubstrat verbessern kann.
The solvent-based primer composition of claim 6 further comprising auxiliary polymerizable monomers and/or oligomers.
The solvent-based primer composition of claim 6 wherein said photoinitiator is added in the range of 0.01 to 8.0 weight percent based on the non-volatile, ethylenically unsaturated content of the coating composition.
Auf Lösungsmittel basierende Grundierzusammensetzung gemäß Anspruch 6, wobei der Photoinitiator in einem Bereich von 0,01 bis 8,0 Gewichtsprozent, bezogen auf den nicht flüchtigen, ethylenisch ungesättigten Gehalt der Beschichtungszusammensetzung, hinzugesetzt wird.
The solvent-based primer composition of claim 6 wherein said photoinitiator is selected from the group consisting of acetophenone and benzophenone/tertiary amine combinations; organic peroxides; benzoin and its ethers; and benzil and benzil ketals.
Auf Lösungsmittel basierende Grundierzusammensetzung gemäß Anspruch 6, wobei der Photoinitiator aus der Gruppe gewählt wird, die aus Acetophenon und Benzophenon/tertiäres Amin-Kombinationen; organischen Peroxiden; Benzoin und seinen Ethem; und Benzil und Benzilketalen besteht.
An article of manufacture, comprising a shaped or formed article substrate having coated thereon a primer coating comprising the solvent-based primer composition of claim 7, and optionally a paint topcoat comprising a coating composition.
Industrieerzeugnis, umfassend ein gestaltetes oder geformtes Erzeugnissubstrat, auf dem eine Grundieranstrich-Beschichtung aufgetragen ist, welche die Grundieranstrich-Zusammensetzung auf Lösungsmittel-Basis nach Anspruch 7 und gegebenenfalls eine Anstrichdeckschicht umfasst, die eine Beschichtungsmasse umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.