Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The throw-off
Vertaling van "The throw-off" in Duits
Der Anwurf
The throw-off takes place in the center of the court.
Der Anwurf findet am Mittelkreis statt.
The throw-off. The game starts with a throw-off.
Der Anwurf. Das Spiel beginnt mit dem Anwurf.
Measuring tape for measuring the correct distance from the board to the throw-off line or oche.
Maßband zum abmessen des korrekten Abstandes vom Board zur Abwurflinie oder Oche.
A method according to claim 6, characterized in that the state of vitrification is detected by an optical sensor to determine the transmission and/or reflexion of the slag strip on the throw-off end of the cooling roll or cooling plates.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Verglasungszustand durch einen optischen Sensor zur Bestimmung der Transmission und/oder der Reflexion des Schlackenbandes am Abwurfende der Kühlwalze bzw. der Kühlplatten ermittelt wird.
Installation according to claim 1 or 7, characterized in that, in the end region of the transport path and/or after the throw-off station (42) a check-weighing station (45) is provided for the weighed and packed mixture of several substances.
Anlage nach Anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Endbereich der Transportstrecke und/oder nach der Abwurfstation (42) eine Kontroll-Wiegestation (45) für das abgewogene und abgepackte Mehrstoffgemisch vorgesehen ist.
A plant according to claim 1, characterized in that means (3, 10) are provided, by which pulp in sheet form (1) or pulp in roll form (2) is introduced into the throw-off shaft (6).
Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel (3, 10) vorgesehen sind, mit welchen Zellstoffin Blattform (1) bzw. Zellstoff in Rollenform (2) in den Abwurfschacht (6) eingebracht werden.
A composting apparatus according to claim 5, characterized in that the distance between the widthwise extending conveyor belt (19) and the throw-off bridge (9) is adjustable.
Kompostiervorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen dem sich der Breite nach erstreckenden Förderband (19) und der Auswurfbrücke (9) einstellbar ist.
A method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the waste heat of the slag strip on the throw-off end is recovered in a cooling shaft or a vibro-gutter.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwärme des Schlackenbandes am Abwurfende in einem Kühlschacht oder einer Vibrorinne rückgewonnen wird.
Dosing device according to Claim 8, characterised in that the discharge device (12) is formed as a worm conveyor whose conveyor members are disposed horizontal and laterally in the throw-off head (11).
Dosiervorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Austragsvorrichtung (12) als Schneckenförderer ausgebildet ist, dessen Förderorgane horizontal seitlich im Abwurfkopf (11) angeordnet sind.
A clever magnet is integrated into the body of the throw-off which prevents the throw-off from releasing if you accidentally knock it.
Ein cleverer Magnet ist in den Körper des Abwurfs integriert, der verhindert, dass sich der Abwurf löst, wenn Sie ihn versehentlich stoßen.
The image capturing takes place within a small time frame directly in front of the throw-off.
Die Bildaufnahme erfolgt in einem sehr schmalen Zeitfenster kurz vor dem Auswurf der Teile.
The audible click of the throw-off allows the snare to be comfortably and reliably deactivated during play.
Mit einem hörbaren Klick lässt sich die Abhebung auch bequem und zuverlässig während des Spiels aktivieren und lösen.
For the throw-off, all opponents must be at least 3 meters from the player making the throw. e.
Die Gegenspieler der anstossenden Mannschaft müssen mindestens 3 m vom Ball entfernt sein, bis der Ball im Spiel ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The throw-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
