Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The two models differ
Vertaling van "The two models differ" in Duits
Die beiden Modelle unterscheiden sich
The two models differ essentially by the rim and spokes.
Die beiden Modelle unterscheiden sich hauptsächlich durch Felge und Speichen.
The two models differ mainly in body.
Die beiden Modelle unterscheiden sich hauptsächlich bei der Karosserie.
The two models differ in camouflage and part in fastening the buttons.
Die beiden Modelle unterscheiden sich im Tarnmuster und zum Teil in der Befestigung der Knöpfe.
The two models differ as to towing capacities, ability to operate on different floor surfaces, operating time.
Die beiden Modelle unterscheiden sich durch ihre Zugkraft, das Vermögen zum Einsatz auf unterschiedlichen Böden und die Autonomie.
The two models differ mainly in the body.Chassis, engine, frame, etc.should be identical.
Die beiden Modelle unterscheiden sich hauptsächlich bei der Karosserie.
The two models differ only in cutting size.
Die zwei lieferbaren Modelle unterscheiden sich nur in der Schnittbreite.
The two models differ in the materials used and technical features.
Die beiden Varianten unterscheiden sich vor allem in den verwendeten Materialien und technischen Features.
The two models differ in the types of service contracts which can be provided: buying of consumlables plus the guarantee for the ColorQube 8700, and a fully comp cost-per-page for the ColorQube 8900.
Die zwei Modelle unterscheiden sich in der Art der Dienstleistungsverträge, die angeboten werden können: das Kaufen der Verbrauchsmaterialien für den ColorQube 8700, und voll berechnete Kosten-pro-Seite für den ColorQube 8900.
In contrast, the two models differ greatly in terms of their functions.
Bei den Funktionen differenzieren sich die beiden Modelle hingegen stark.
This is where the two models differ from one another.
Das ist auch der Punkt, in dem sich die beiden Ausführungen unterscheiden.
A signal, preferably a warning signal, is generated when the pixels of the two models differ.
Bei Abweichungen der Bildpunkte der beiden Modelle wird ein Signal, vorzugsweise ein Warnsignal ausgegeben.
Here, too, the two models differ from one another in one little detail only: the supension.
Auch hier vierbirgt sich hinter den zwei Varianten lediglich ein kleiner Unterschied: den der Aufhängung.
The two models differ in the design of the base and therefore also in their load capacity.
Die Tische unterscheiden sich lediglich in der Konstruktionsart des Untergestells und weisen dadurch auch Unterschiede in ihrer Belastbarkeit auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
