We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Update erfordert
The update needs restart (avi updates are still possible)
Das Update erfordert einen Neustart (AVI Updates sind noch möglich)
The update needs restart.
Das Update erfordert einen Neustart.
The update needs restart (Anti-Virus definitions updates are still possible).
Das Update erfordert einen Neustart (Aktualisierungen der Virendatenbank sind noch möglich).
The update needs to be done in two steps.
Das Update läuft in zwei Schritten ab.
The update needs to be installed via an Ethernet connection, since the WiFi configuration is also lost.
Da auch die WLAN-Konfiguration verloren geht, muss der Update über Ethernet-Kabel erfolgen.
Only Windows XP: The update needs Windows Installer version 3.1 or later.
Nur Windows XP: Der Windows Installer muss in Version 3.1 installiert sein!
Dependencies are not fulfilled (the update needs some more or newer files to be installed).
Abhängigkeiten sind nicht erfüllt (das Update benötigt zur Installation mehr oder neuere Dateien).
There the update needs 5 seconds.
Dort beträgt die Updatezeit immerhin 5 Sekunden.
Before a stable release of Joomla is released the update needs testing.
Vor einer stabilen Joomla! -Veröffentlichung wird das Update wie folgt getestet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.