Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The waste prevention programme
Vertaling van "The waste prevention programme" in Duits
Das Abfallvermeidungsprogramm
im Abfallvermeidungsprogramm
des Abfallvermeidungsprogramms
The waste prevention programme already mentions various possible indicators for certain measures, sectors or material flows.
Das AVP benennt bereits eine Reihe möglicher Indikatoren für einzelne Maßnahmen, Sektoren oder Stoffströme.
The waste prevention programme is to identify prevention targets and measures, with the objective of breaking the link between economic growth and the negative environmental impacts of waste generation.
Das Abfallvermeidungsprogramm dient der Ermittlung von Präventionszielen und -massnahmen, um den Zusammenhang zwischen Wirtschaftswachstum und negativen Umweltauswirkungen der Abfallerzeugung zu durchbrechen.
The waste prevention programme is a requirement of the revised Waste Framework Directive (2008/98/EC).
Richtlinie 2008/98/EG, Text der Abfallrahmenrichtlinie 2008/98/EG von 2008.
As well as information and sensitisation, coupled with research and development, the Waste Prevention Programme also pursues the following objectives
Neben Information und Sensibilisierung sowie Forschung und Entwicklung werden im Abfallvermeidungsprogramm folgende Ansätze genannt
Only measures that are expected to have a beneficial effect in view of all these criteria are recommended for inclusion in the Waste Prevention Programme.
Nur Maßnahmen, die unter Berücksichtigung all dieser Kriterien positive Wirkungen erwarten lassen, werden im Abfallvermeidungsprogramm empfohlen.
Please describe briefly the scope and the main elements of the revision, indicating where the revised elements can be found within the waste prevention programme
Bitte beschreiben Sie kurz den Geltungsbereich und die wichtigsten Aspekte der Änderung und geben Sie an, wo im Abfallvermeidungsprogramm sich die geänderten Bestimmungen befinden.
The Waste Prevention Programme examines various approaches to waste prevention throughout the various stages of a product's lifecycle, including measures that address production, product design, retail, trade, and the use of products.
Das Abfallvermeidungsprogramm analysiert unterschiedliche abfallvermeidende Maßnahmen, die die verschiedenen Lebenszyklusstufen von Erzeugnissen betreffen, darunter Ansätze, die Produktion, Produktgestaltung, Handel, Gewerbe sowie den Gebrauch von Produkten berücksichtigen.
Slovenia should also have adopted the Waste Prevention Programme by 12 December 2013 which should aim to reduce the amount of waste generated at source.
Außerdem hätte Slowenien bis zum 12. Dezember 2013 ein Abfallvermeidungsprogramm annehmen müssen mit dem Ziel, das Abfallaufkommen zu reduzieren.
Appreciation of consumer goods must be strengthened, with the help of the Waste Prevention Programme, the National Programme on Sustainable Consumption, and more ecodesign to enhance product life cycle, reusability, reparability and recyclability.
Die Wertschätzung für Produkte muss weiter gestärkt werden - mit Hilfe des Abfallvermeidungsprogramms, dem Nationalen Programm für nachhaltigen Konsum und mehr Ökodesign zur Verbesserung der Produktlebensdauer, Wiederverwendbarkeit, Reparierbarkeit und Recyclingfähigkeit.
The Waste Prevention Programme will also allow the German Government to enter into a more long-term, in-depth dialogue with the Länder, local government and other stakeholders to promote waste prevention.
Die Bundesregierung wird auf Basis des Abfallvermeidungsprogramms einen längeren und umfassenden Dialogprozess mit Ländern, Kommunen und den beteiligten Kreisen zur Förderung der Abfallvermeidung starten.
Elaboration of the Foundations for Continuation of the Waste Prevention Programme on the Basis of an Analysis and Evaluation of the Status of Implementation - Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie
Erarbeitung der Grundlagen für die Fortschreibung des Abfallvermeidungsprogramms auf der Basis einer Analyse und Bewertung des Umsetzungsstandes - Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
