Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The work programme shall
Vertaling van "The work programme shall" in Duits
Im Arbeitsprogramm sind
das Arbeitsprogramm muss
das Arbeitsprogramm enthält
Das Arbeitsprogramm wird
Das Arbeitsprogramm umfasst
Das Arbeitsprogramm trägt
The work programme shall in particular specify
Im Arbeitsprogramm sind insbesondere Angaben zu folgenden Punkten zu machen
The work programme shall set out the detailed objectives, the thematic issues, the type of actions, the modalities of participation and the relevant financial provisions to be adopted.
Im Arbeitsprogramm sind die genauen Zielvorgaben, die thematischen Fragen, die Art der Aktionen, die Teilnahmebedingungen und die Finanzbestimmungen festgelegt, die dafür gelten sollten.
The work programme shall ensure that at least 10 % of the overall budget benefits the cross-border participation of SMEs.
Durch das Arbeitsprogramm muss gewährleistet werden, dass ein Anteil von mindestens 10 % des Gesamthaushalts der grenzüberschreitenden Teilnahme von KMU zugutekommt.
The work programme shall include a multi-annual outlook.
Das Arbeitsprogramm muss auch eine mehrjährige Vorausschau enthalten.
The work programme shall include a multiannual outlook.
Das Arbeitsprogramm muss auch eine mehrjährige Vorausschau enthalten.
The work programme shall take account of relevant research
Im Arbeitsprogramm sind relevante Forschungstätigkeiten
The work programme shall set out in detail the objectives and priorities, the measures needed for their implementation, operational timetables and determine the criteria for the evaluation and selection of the implementing measures in line with the objectives set out in Article 26.
Im Arbeitsprogramm sind die Ziele und Prioritäten, die für die Erreichung der Ziele notwendigen Maßnahmen, die Zeitpläne, die Regeln für die Beteiligung am Programm und die nach den in Artikel 26 genannten Zielen festgelegten Kriterien für die Auswahl und die Bewertung der Maßnahmen ausführlich zu beschreiben.
The work programme shall set out the rules for each of the specific actions and measures for implementing the objectives laid down in Article 37, the implementation arrangements as well as the funding arrangements and the rules for participation.
Im Arbeitsprogramm sind die Regeln für die Aktionen und Projekte in den in Artikel 37 genannten Bereichen, die Bestimmungen für ihre Durchführung und Finanzierung und die Voraussetzungen für die Beteiligung an ihnen festzulegen.
The work programme shall set out in detail the objectives and priorities, operational timetables as well as the rules for participation and the criteria for the selection and evaluation of the measures referred to in Articles 16 to 23.
Im Arbeitsprogramm sind die Ziele und Prioritäten, die Zeitpläne, die Regeln für die Beteiligung am Programm und die Kriterien für die Auswahl und die Bewertung der in Artikel 16 bis 23 genannten Maßnahmen ausführlich zu beschreiben.
The work programme shall indicate, in respect of each standard and European standardisation deliverable: (a) the subject matter
Im Arbeitsprogramm sind in Bezug auf jede Norm und jedes Dokument der europäischen Normung Angaben zu machen über a) den Gegenstand
The work programme shall set out in detail, in line with the objectives as set out in Article 10
Im Arbeitsprogramm sind gemäß den in Artikel 10 genannten Zielen ausführlich zu beschreiben
The work programme shall be in line with the statement of estimates of the Agency's revenue and expenditure and the Agency's budget for the same financial year.
Das Arbeitsprogramm muss mit dem Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben der Agentur und dem Agenturhaushalt für das gleiche Finanzjahr übereinstimmen.
The work programme shall for each standard and European standardisation deliverable indicate
Im Arbeitsprogramm sind für jede Norm und jedes europäische Normungsprodukt Angaben zu machen über
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 125 ms.
