We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Arbeit umfasst
Their work involves intelligent room concepts and floor plans as well as architectural materialisations.
Dabei geht es um intelligente Raumkonzepte und Grundrisse sowie architektonische Materialisierungen.
Their work involves not only the highest quality furniture, but also the largest furniture stores in Europe.
Mit deren Arbeit hängen nicht nur die qualitativ hervorragenden Möbel zusammen, sondern auch die größten Möbelläden in ganz Europa.
In the video (in German language), they report on their experiences and the main subject areas their work involves.
Im Video berichten sie über ihre Erfahrungen und die Fachbereiche, in denen sie schwerpunktmäßig tätig sind.
Their work involves highly compute-intensive tasks like rendering, simulation, and analyses.
Ihre Arbeit umfasst sehr rechenintensive Aufgaben wie Rendering, Simulation und Analysen.
Their work involves, among others, acquisition of goods, planning of production processes, control of invoices or booking customers' orders.
Zu ihren Aufgaben gehört unter anderem die Warenbeschaffung, die Planung von Produktionsabläufen, das Kontrollieren von Rechnungen oder das Buchen von Kundenaufträgen.
Their work involves creating new concepts, solving technical problems and advising policymakers.
Sie erarbeiten neue Konzepte sowie technische Problemlösungen und beraten politische Entscheidungsträger.
Their work involves difficult questions and delicate decisions.
Die Arbeit ist geprägt von schwierigen Fragen und delikaten Entscheiden.
Their work involves using all the mechanisms within their reach that could help them in their daily endeavors.
Ihre Arbeit umfasst die Verwendung aller möglichen Mechanismen, die ihnen in ihren täglichen Bemühungen helfen könnten.
Their work involves further developing their specialist area and they can also obtain further qualifications by studying for a doctorate.
Sie arbeiten an der Weiterentwicklung ihres Fachgebiets mit und können sich durch eine Promotion weiter qualifizieren.
Their work involves not only prevention, but also providing assistance for those already affected, helping them to determine the underlying cause, and motivating them to change some of their habits.
Sie arbeiten nicht nur präventiv, sondern unterstützen Betroffene auch dabei, den Ursachen für ein Burn-out auf den Grund zu gehen, und motivieren sie, bestimmte Gewohnheiten zu verändern.
Their work involves investigating how to use the sea differently, for example in food production.
Dort wird untersucht, wie das Meer auf andere Art und Weise genutzt werden kann. Beispielsweise in der Nahrungsmittelherstellung.
Their work involves a fusion of styles that transform historical, geographic, and cultural systems, as well as personal experiences, into a unique and powerful interaction of color and form.
Ihr Werk gleicht einer Stilfusion, die historische, geografische und kulturelle Systeme, aber auch persönliche Erfahrungen in ein eigenes, kraftvolles Farb- und Formenspiel transformiert.
Their work involves assembling kits for the distribution centre, making hardware bags for Kaba locks, and packaging user instructions.
Ihre Arbeit besteht im Zusammenstellen von Montagekits für den Vertrieb und Verpacken von Kaba Schlössern sowie Bereitstellen von Bedienungsanleitungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.