Vertaling van "These figures clearly indicate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Zahlen zeigen deutlich
These figures clearly indicate an alarming situation: this outstandingly important European natural heritage in Romania is vanishing - before the eyes of the EU and the public.
Diese Zahlen zeigen deutlich die alarmierende Situation: Das außerordentlich wichtige europäische Wald-Naturerbe in Rumänien verschwindet - vor den Augen der EU und der Öffentlichkeit.
"These figures clearly indicate that demand for patent protection is on the rise again, after the economic downturn of the previous two years", says EPO President Benoît Battistelli.
"Diese Zahlen zeigen deutlich, dass nach dem Konjunkturabschwung der letzten zwei Jahre die Nachfrage nach Patentschutz jetzt wieder steigt", so der Präsident des EPA, Benoît Battistelli.
These figures clearly indicate that the euro is already informally used for certain transactions.
Diese Zahlen belegen, dass der Euro schon heute bei bestimmten Transaktionen informell verwendet wird.
These figures clearly indicate the importance of these safety checks for taking defective lorries off the roads because they represent a safety risk.
Diese Zahlen belegen eindeutig, wie wichtig diese Sicherheitschecks sind, um schadhafte Lkw als Sicherheitsrisikos aus dem Verkehr zu ziehen.
These figures clearly indicate that the market has made its own investigation, commissioned its own studies and investigations at the heart of the Art Market.
Solche Zahlen zeigen klar, dass der Markt seine eigenen Untersuchungen durchgeführt, seine eigenen Studien und Erhebungen inmitten des Kunstmarkts angestrengt hat.
These figures clearly indicate sufficient growth potential for the next few years.
Damit besteht für die nächsten Jahre noch ausreichend Wachstumspotenzial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.