Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These forward-looking statements include
Vertaling van "These forward-looking statements include" in Duits
Die vorausblickenden Aussagen enthalten
Zukunftsgerichtete Aussagen umfassen
These forward-looking statements include all matters that are not historical facts.
Zukunftsgerichtete Aussagen umfassen sämtliche Sachverhalte, die keine historischen Fakten sind.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding benefits of the proposed business combination, integration plans and expected synergies, and anticipated future growth, financial and operating performance and results.
Zukunftsgerichtete Aussagen umfassen insbesondere Aussagen hinsichtlich der Vorteile des Unternehmenszusammenschlusses, zu Integrationsplänen und erwarteten Synergien sowie hinsichtlich des erwarteten künftigen Wachstums und der zukünftigen Finanz-, Vermögens- und Ertragslage.
These forward-looking statements include inter alia: expectations on the availability of products and services, the financial and earnings position, the business strategy and the Executive Board s plans for future operating activities, current and future economic performance and all statements regarding expectations and assumptions.
Zu solchen zukunftsbezogenen Aussagen gehören unter anderem: Erwartungen zur Verfügbarkeit von Produkten und Dienstleistungen, zur Finanz- und Ertragslage, zur Geschäftsstrategie und den Plänen des Vorstands für künftige betriebliche Aktivitäten, zu aktuellen und künftigen konjunkturellen Entwicklungen sowie alle Aussagen bezüglich Erwartungen und Annahmen.
These forward-looking statements include statements relating to the resolution of Qimonda's insolvency proceedings and the liabilities we may face as a result of Qimonda's insolvency.
Darin enthalten sind Aussagen, die sich auf das Insolvenzverfahren von Qimonda und die Belastungen, denen wir durch die Insolvenz von Qimonda ausgesetzt sein könnten beziehen.
These forward-looking statements include without limitation statements regarding the planned completion of the Offer and the Merger.
Zukunftsgerichtete Aussagen umfassen ohne Einschränkung Aussagen hinsichtlich des geplanten Abschlusses des Angebots und der Übernahme.
These forward-looking statements include references to the use of our laboratory tests and nutritional products.
Zu diesen zukunftsgerichteten Aussagen zählt auch Referenzmaterial zur Anwendung von Labortests und Ernährungsprodukten.
These forward-looking statements include information about possible or assumed future results of our business and financial condition, as well as the results of operations, liquidity, plans and objectives.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Informationen über mögliche oder erwartete zukünftige Ergebnisse unserer Geschäfts- und Finanzlage sowie in Bezug auf unsere Betriebsergebnisse, Liquidität, Pläne und Ziele.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding our expectations as to future events, future opportunities and growth initiatives.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen enthalten unter anderem Aussagen bezüglich unserer Erwartungen hinsichtlich zukünftiger Ereignisse, zukünftiger Chancen, unserer globalen Expansion und anderer Wachstumsinitiativen sowie unserer Investitionen in diese Initiativen.
These forward-looking statements include, among others, statements with respect to our objectives and strategies to achieve those objectives, as well as statements with respect to our beliefs, plans, expectations, anticipations, estimates or intentions.
Zu diesen Aussagen über die Zukunft zählen unter anderem Aussagen zu unseren Zielen und zu den Strategien, mit denen wir diese Ziele erreichen wollen, sowie Aussagen zu unseren Einschätzungen, Plänen, Erwartungen, Prognosen, Schätzungen oder Absichten.
These forward-looking statements include statements regarding the satisfaction of conditions to the completion of the proposed transaction and the expected completion of the proposed transaction, as well as other statements that are not historical fact.
Diese zukunftsbezogenen Aussagen umfassen Aussagen zur Erfüllung von Bedingungen und zum erwarteten Vollzug der angebotenen Transaktion sowie weitere Aussagen, die keine vergangenheitsbezogenen Fakten darstellen.
These forward-looking statements include, but are not limited to, future strategic plans and other statements that describe the company's business strategy, outlook, objectives, plans, intentions or goals, and any discussion of future operating or financial performance.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen enthalten unter anderem zukünftige strategische Pläne und andere Aussagen, die die Geschäftsstrategie, Aussichten, Aufgaben, Pläne, Absichten oder Ziele des Unternehmens und jegliche Diskussion der zukünftigen operativen oder finanziellen Leistung beschreiben.
These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding our expectations as to benefits of the financing transaction described herein, including projections of expected cash savings over the next three years and accelerated growth, future events, future opportunities and growth initiatives.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen enthalten unter anderem Aussagen bezüglich unserer Erwartungen hinsichtlich der Vorteile der in dieser Pressemitteilung beschriebenen Finanzierungstransaktion, einschließlich Prognosen für Kosteneinsparungen über die nächsten drei Jahre hinweg und beschleunigtes Wachstum, zukünftige Ereignisse, zukünftige Chancen und Wachstumsinitiativen.
These forward-looking statements include, among other things, statements regarding regulatory submissions and approvals, clinical trials and the impact of their results, product performance and competitive offerings.
Die vorausblickenden Aussagen enthalten u. a. Aussagen über Produkteinführungen und Einführungsintervalle, behördliche Zulassungen, klinische Studien, Produktleistungen, konkurrierende Angebote und Marktpositionierungen.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 68 ms.
