We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu gehören die Verwendung
Dazu gehören der Einsatz
dazu gehört die Verwendung
Dazu gehört der Einsatz
These include the use of heaters, bags of sand and sedentary baths.
Dazu gehören die Verwendung von Heizkörpern, Sandbeuteln und Sitzbädern.
These include the use of nut materials such as glass reinforced plastic or metal.
Dazu gehören die Verwendung von Muttermaterialien wie glasfaserverstärktem Kunststoff oder Metall.
These include the use of natural resources, the handling and treatment of waste, and energy consumption.
Dazu gehören der Einsatz von natürlichen Ressourcen, die Handhabung und Verarbeitung von Abfällen sowie der Energieverbrauch.
These include the use of galvanized sheets, and the new inner fender made of plastic, a real blessing for the lifetime of the body.
Dazu gehören der Einsatz verzinkter Bleche und die neuen Innenkotflügel aus Kunststoff, ein wahrer Segen für die Lebensdauer der Karosserie.
She explains that these include the use of drugs under different conditions to those that have been authorised or using medication for a purpose that is not included in the corresponding data sheet.
Und dazu gehört die Verwendung von Medikamenten unter anderen als den genehmigten Bedingungen, d.h. eine Verwendung, die nicht in dem Datenblatt enthalten ist, erklärt sie.
These include the use of metaphor, repetition, similes and analogies, rhetorical questions, statements that resonate with local sentiments, and the setting of hard goals.
Dazu gehört die Verwendung von Metaphern, Wiederholungen, Gleichnissen und Analogien, rhetorische Fragen, Thesen, die mit Gefühlen in Einklang stehen und das Setzen harter Ziele für sich selbst und seine Mitarbeiter.
These include the use of zinc compounds, pilocarpine, alpha lipoic acid, transcranial magnetic stimulation, ginkgo biloba and acupuncture.
Dazu gehören die Verwendung von Zinkverbindungen, Pilocarpin, Alpha-Liponsäure, transkranielle Magnetstimulation, Ginkgo biloba und Akupunktur.
These include the use of certain types of soap or detergent, but also the use of antibiotic medicines which can alter the body's natural bacterial balance.
Dazu gehören die Verwendung bestimmter Seifen- oder Reinigungsmittel, aber auch Antibiotika, die das natürliche bakterielle Gleichgewicht des Körpers verändern können.
These include the use of tiny blades, burrs, or lasers to remove thick, fibrous, and calcified atheromas by cutting, shaving, crushing, or dissolving them.
Dazu gehören die Verwendung winziger Messer, Bohrer oder Laser, um dicke, fibröse und kalzifizierte Plaques durch Schneiden, Schleifen, Zerdrücken oder Auflösen zu entfernen.
These include the use of either parameterized queries or stored procedures; or the use of character blacklists or whitelists to filter and sanitize user input into web forms.
Dazu gehören die Verwendung parametrisierter Abfragen oder gespeicherter Prozeduren oder die Verwendung von Blacklists oder Whitelists, um Nutzereingaben in Web-Formularen zu filtern und zu bereinigen.
These include the use as a mobile office, a portable terminal guidance for so-called Guided Selling for customer surveys, for workforce planning and much more.
Dazu gehören der Einsatz als mobile Kasse, als tragbares Beratungsterminal für sogenanntes Guided Selling, für Kundenbefragungen, für die Personaleinsatzplanung und vieles mehr.
These include the use of features available within iTunes itself and the use of the renowned iMusic for fixing these issues.
Dazu gehören die Verwendung von Funktionen, die in iTunes selbst zur Verfügung stehen und die Verwendung des renommierten iMusic zur Behebung dieser Probleme.
These include the use of the Cypress FX-3 as a USB 3.0 bridge controller and the provision of the slave-FIFO PCLK via an FPGA pin.
Dazu gehören der Einsatz des Cypress FX-3 als USB 3.0 Bridge Controller und die Bereitstellung des Slave-FIFO PCLK über einen FPGA-Pin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.