Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They capitulated
Vertaling van "They capitulated" in Duits
Sie kapitulierten
gaben sie
They capitulated after a three-year siege but caused a lot of property damage to the city, which significantly contributed to its economic decline.
Sie kapitulierten nach einer dreijährigen Besatzung, verursachten der Stadt aber viele Sachschäden, was maßgeblich zu ihrem wirtschaftlichen Verfall beitrug.
They capitulated and how!
Sie kapitulierten - und wie!
In the negotiation, they capitulated to the demands of the opposing party.
In den Verhandlungen gaben sie den Forderungen der Gegenpartei nach.
However, after more than twelve hours, they capitulated.
Nach über zwölf Stunden gaben sie jedoch auf.
They capitulated within days and Afghanistan won its "independence" in foreign affairs.
Sie kapitulierten innerhalb weniger Tage und Afghanistan erhielt seine „Unabhängigkeit" in der Außenpolitik.
They capitulated again, but were put on trial (the first of Stalin's notorious Purge Trials) and executed on frame-up charges.
Sie kapitulierten erneut und wurden in Stalins erstem Säuberungsprozess vor Gericht gestellt und aufgrund von gefälschten Anklagepunkten hingerichtet.
They capitulated and became recruiting sergeants for the First World War.
Sie kapitulierten und wurden zu Feldwebeln für die Rekrutierung für den Ersten Weltkrieg.
They capitulated, agreeing to all the requests set forth by the organization.
Sie gaben klein bei und stimmten allen von der Organisation gestellten Forderungen zu.
They capitulated, preferring to keep the peace rather than fight indefinitely.
Sie gaben nach und zogen es vor, den Frieden zu bewahren, anstatt endlos zu kämpfen.
They capitulated, agreeing to terms they previously deemed unacceptable.
Sie lenkten ein und akzeptierten Bedingungen, die sie zuvor für unannehmbar hielten.
Under mounting pressure from stakeholders, they capitulated and changed their policy.
Unter wachsendem Druck der Interessengruppen gaben sie nach und änderten ihre Politik.
Had they capitulated, most of them would have survived.
Hätten die Soldaten kapituliert, wären die meisten von ihnen am Leben geblieben.
The youthful defiance faded, and they capitulated to the reality of the situation.
Der jugendliche Trotz verflog, und sie fügten sich der Realität der Situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor They capitulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 34 ms.
