We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie vermuteten
They conjectured that the missing item might still be hidden in the garage.
Sie vermuteten, dass der fehlende Gegenstand noch in der Garage versteckt sein könnte.
They conjectured what might have happened if the group had taken a different route.
Sie vermuteten, was passiert wäre, wenn die Gruppe einen anderen Weg eingeschlagen hätte.
They conjectured that the ancient ruins might lead to discoveries of lost civilizations.
Sie vermuteten, dass die antiken Ruinen zu Entdeckungen verschollener Zivilisationen führen könnten.
Amid the confusion, they conjectured what the meeting was really about.
Mitten in der Verwirrung mutmaßten sie, worum es bei der Besprechung wirklich ging.
After much discussion, they conjectured that the new policy would benefit most employees.
Nach langen Diskussionen kamen sie zu dem Schluss, dass die neue Richtlinie den meisten Mitarbeitern zugutekommen würde.
They had been by themselves over the Sabbath, and they conjectured that the body had been moved to another resting place.
Sie waren den Sabbat über allein gewesen, und sie mutmaßten, dass der Leichnam an eine andere Ruhestätte gebracht worden war.
At their next meeting they conjectured whether they would be able to flee across one of the sewage canals between the East and the West of Berlin.
Bei ihrer nächsten Besprechung überlegten sie, ob sie nicht über einen der Abwasser-Kanäle zwischen Ost und West flüchten könnten.
The sun, they early learned, would regularly return, but the moon they conjectured only returned because they sacrificed their fellow tribesmen.
Sie begriffen schon früh, dass die Sonne regelmäßig wiederkehrte, hingegen stellten sie sich vor, der Mond komme nur deshalb zurück, weil sie ihm ihre Stammesgenossen zum Opfer brachten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.