Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They deflect
Vertaling van "They deflect" in Duits
Sie lenken
They deflect in the direction of conquest abroad, a procedure which isn't unusual in history either.
Sie lenken in Richtung äußerer Eroberung ab, auch das ein Vorgehen, das in der Geschichte nicht unüblich ist.
They deflect the optically-safe laser beam in a way that makes it possible to scan the retina in a targeted manner and allow the built-in optical instruments to capture an image of the retinal surface from the reflected laser beams.
Sie lenken den augensicheren Laserstrahl so, dass er in der Lage ist, die Netzhaut gezielt abzutasten. Die eingebaute Optik erzeugt aus den reflektierten Laserstrahlen ein Bild der Retinaoberfläche.
They deflect the glare of daylight better than normal spectacles or sunglasses.
Sie halten die Blendung des Tageslichts besser ab als normale Brillen oder Sonnenbrillen.
People like him don't pass the pressure on to others. DR. STEPHAN NOPP CO-TRAINER GAME ANALYSIS They deflect some of it, but take on a lot.
Das sind Menschen, die geben den Druck nicht nach unten weiter, sondern da perlt viel ab.
Furthermore, they deflect your own shots and the ones of the attackers.
Weiterhin reflektieren sie die eigenen Schüsse und die der Angreifer.
They don't overstep their bounds and get too friendly with people they don't know that well, they deflect negative comments from others, and they are able to be discreet when it's necessary.
Sie überschreiten ihre Grenzen nicht und sind nicht zu freundlich zu Menschen, die sie nicht so gut kennen. Sie leiten negative Kommentare Anderer ab und sind in der Lage, diskret zu sein, wenn es notwendig ist.
They hide, they deflect.
Sie verbergen Dinge, sie weichen aus.
Centrifugal spreader according to claim 1, characterized in that the inner and/or outer guide plates (13, 21) are slightly curved in such a way that they deflect the spreading material particles rearwards and/or laterally to the field boundary.
Zentrifugalstreuer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren und/oder die äußeren Leitplatten (13, 21) leicht gekrümmt sind derart, daß sie die Streugutpartikel nach hinten und/oder seitlich zur Feldgrenze umlenken.
OR... they deflect conversations away from details about themselves and try to focus on you.
OR... sie ablenken Gespräche weg von Details über sich selbst und versuchen, auf Sie zu konzentrieren.
Those will be given their reward twice, of what they forbore, and they deflect the bad by the good, and of what We provided them they expend.
Diese erhalten ihren Lohn zweifach dafür, daß sie geduldig waren. Und sie wehren das Böse mit dem Guten ab und spenden von dem, was Wir ihnen beschert haben.
Another feature of the Schnarcherklippen is that they deflect compass needles away from magnetic north due to the presence of magnetite in the rock.
Eine Besonderheit der Klippen ist die Ablenkung der Kompassnadel aus ihrer Nordrichtung aufgrund des Vorkommens von Magnetit im Gestein.
Device according to Claim 2, having festoon units (6) which are configured such that they deflect the recording medium webs (4, 5) with a deflection force that depends on the rotational position of the said units.
Einrichtung nach Anspruch 2 mit Schlaufenziehern (6), die derart ausgestaltet sind, daß sie die Aufzeichnungsträgerbahnen (4, 5) mit einer von ihrer Drehposition abhängenden einstellbaren Auslenkkraft auslenken.
Kitchen ventilator according to claim 3, characterized in that, laterally, the walls of the inlet channel (23) have a shape such that they deflect towards one another adjacent to the outlet opening (19) in the collecting box (11).
Küchenventilator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände des Einlasskanals (23) seitlich eine solche Form aufweisen, dass sie nahe der Auslass-öffnung (19) in der Sammelhaube (11) aufeinander zu verlaufen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor They deflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
